ブレイク

ふぅー

今のうち

と、お茶してます。
といっても家お茶ですけどね・・・

オチビくんが寝たので、今のうちにっとやることをやって、
お茶を飲んでいるところです。チャイを

これは、お気に入りのカップいつもこれで。
イギリスを離れる時にプレゼントしてもらったもので
イギリスのCath Kidston（キャスキッドソン）というところのカップです。
そのロンドンバージョンなのかな。

私はキャスキッドソンはとても好きで、イギリスにいた時にSALEの文字を目にした時には血が騒いじゃっていました。
バッグや日用雑貨など、お花柄をモチーフにしたものが多くて、lovelyなものが多いのです。
意外に嫌いじゃない、いや好きな私・・・。はは。
日本ではかなりおしゃれアイテムとして人気が高いですよね。
セレクトショップでキャスのバッグが並んでいたりしますものね・・。

が、本場イギリスではそーんなに見かけませんでしたあれ？
ま、いっか。
ロンドンの路面店にいっても、客の半数は日本人の観光客だった・・あれ、あれ？
ま、いーーんです。


そうそう
英語に関して思った事。
さきほどちらりとLOVELYと使いましたが・・。

日本語の中でのLovelyというと、かわいらしい雰囲気を多分におびていますよね。

でも、英語では普通に使うんです。

　It was lovely to meet you.

というように、niceに置き換えられるところですよね。

何か気がきくことをしてもらった時にも「lovely」と一言。
ここはthank youのかわりですかね。

いかついおっちゃんもお兄さんも　普通につかうのです。
って、当たり前なんだけど。
初めはなんかだちょっとへんてこな感じをうけました

使い始めたら、便利な言葉だと思います。
「LOVELY」


最近雨の日が多くて息子を公園などへ連れて行けないのでちょっと困っています。
歩きたいさかりなので、体力をどうにか消耗してもらわないと、パワーが有り余って
写真の向こう側に写っているでしょう。
ビリビリになっている障子が
思わずガムテープを貼ってしまったのですが・・・昼間に目立ってしまうのね。（夜貼ったから）
反対側もヒドいヒドい。ここまでくると、もうどうにでもしてくれって感じです。

おもちゃエリアも見えますか？
最近のお気に入りは、たてぶえ。
私が演奏すると（レッドスネークカモ～ンみたいな音）全身踊りをみせてくれます。
そのあとは、ぴーぴー吹きながら、ひとり行進していますわ。


先日奇跡の７時間連続睡眠を果たした息子！
この調子！と期待をかけすぎたのか・・・その後は相変わらず。
といっても、少し続けて寝るようになったので（４時間ほど）楽になったかな


あ、そうそうNNSのCMが、テレビ山梨でも流れている、とのことでした。

まだ寝てる。
起きたら買い物にいかなくちゃ。こういう時に限ってたくさん寝るんだよなー。
それでは、またー