皆さま、イヴは楽しく過ごされましたでしょうか。。。
日本では、昔からクリスマスよりクリスマスイヴの方が盛り上がって
２５日には、もうクリスマスが終わったような雰囲気になっていると思うのは
私だけでしょうか・・・
ま、ともかく・・・
我が家では、毎年代わり映えのしないクリスマス料理でしたが
クリスマス気分を味わいました
さて中国では・・・
クリスマスイヴのことを「平安夜（ping2 an1 ye4）」といいます
りんごは中国語で、「苹果（ping2 guo3）」と言い
「平」と「苹」が同じ発音というところから
クリスマスイヴに、リンゴを贈り合うという習慣ができたようです。。。
この習慣はごく最近、若者の間で発生したようです（１０年も経ってないとか。。）
今では、年代を問わず全国的にも広まりつつあるようです
ちなみに、きれいにラッピングされてこそ意味があるようで
その名も「平安夜（クリスマスイヴ）」の「苹果（りんご）」で
「平安果」 とよばれています。。。
ラッピングされたリンゴは、いたるところで売られていますが
この日ばかりは、やたら高い・・・
なので、リンゴを買って自分でラッピングする人も多いですね。。。
え？一個はなんですか？・・・みかん？（それはおまけか。。。）
言ってくださいよ～気になるじゃないですか。。。
まあ、これは言いますまい。
中華料理でイヴも良いですね～♪中国人が作ったのなら、日本人好みの味に
なってないし、本場の味ですね
イブの夜、私は中国人留学生だちと中国人の作る中華料理を食べました。
予報では、さらに６０～７０cmの降雪があるとか。。。
風も強いようなので、外出時はお気を付けください！
食欲をコントロールできるから素晴らしいです・・・私も見習わないと。。。
なんだか今年の冬の寒さは、いつもより一段と厳しいですね。。。
子供たちのいるご家庭は楽しいでしょうね。
我が家はお正月の方がちょっぴりだけど豪華かな？それでも年令、健康を考えてあまり食べれません。今年の冬は早くきてあまりにも寒くて元気も出ません。
ウズラの卵だと、「鵪鶉蛋（an chun dan)」と「平安」で、「平安（鵪）鶉蛋」
・・・略して「平安蛋」・・・生卵だと、「生蛋節」の「平安蛋」！
なんか楽しくなってきましたね～
でもここ最近では、中国でもクリスマスケーキが登場して定着しつつあるし
そのうち、一大イベントの仲間入りするかもしれませんね。。。
娘さん、まだ小さいですもん！そのうち一人でペロッと。。。
で、もう少し大きくなると、生クリーム嫌～・・・とか言って。。。じゃあ、カステラ食べれば！
・・・みたいな。。失礼・・・我が家の会話でした。。。
生蛋（sheng dan)節～♪四声が違うけど
娘のために小さなクリスマスケーキを買って帰ったのに、少しクリームを舐めただけで、後は全部嫁の胃袋に、、、。(笑)
間違い探しができるくらい、変わり映えがなくて・・・
クリスマスは意味よりも、盛り上がる大きなイベントの一つですからね・・・でも
終わるとすぐに、切り替わるところは、すばらしいですよ。。。
中国では、あと一ヶ月くらいはサンタさんがいますからね。。。
クリスマスイヴには、ヒラメにリボンと鈴を付けて贈り合う！・・・その名も「平安魚」！（爆）
仰るとおり日本では一気に正月ムードです。
ケーキでメリーＸマス～！！
来年は沿岸部でヒラメ（魚平）にリボンと鈴付けて売り出そうかな～