元宵節

２月２２日は、旧暦１月１５日で「元宵節」でした

中国の春節期間も元宵節まで、娘の通う学校の冬休みもこの日まで。


花火や爆竹も「元宵節」までなので、春節以降ちょっと鳴り止んでいた花火や爆竹が

最終の美を飾るべく鳴り響くのですが、いかんせん今年の鄭州は

深刻な空気汚染で花火・爆竹が禁止されているため春節同様、静か～な元宵節

でも、お月様はきれいでした





ちょっと遡りまして・・・


↑春節の桃源路沿いはこんな感じ。。。

人も車もほとんど居ませんでした




↑春節も一段落した頃、娘とケンタッキーへ

春節バージョンの店内のディスプレイ・・・「福」文字ガーランド＾＾






そうそう春節の８日は、気温が２０度！

その後、また寒くなったりしていますが、庭の「玉蘭花」も咲きだして

久々にカササギの姿も＾＾
(カササギは中国では「喜鵲」と書き縁起の良い鳥です)


さて、





↑元宵節は、灯篭を飾って「元宵」と呼ばれる団子を食べるのですが

うちは水餃子を食べました。。。＾＾；


元宵節というと・・・

一度行ってみたいと長年思っている元宵節の開封市。。。



↑今年の元宵節の写真が出ていたので勝手にご紹介。。。＾＾；
(すごい電飾・・・龍亭とか清明上河園だと思います。たぶん)

お隣なのに久しく行ってないです。。。


水滸伝に、宋江が柴進や李逵を伴って元宵節の開封を訪れる場面があって

結局大騒動になるのですが(李逵が居る時点で想像に難くないのですが＾＾)

数年前、中国の電視劇(ドラマ)でリメイクされた水滸伝を見てから

より一層行きたいと思っているのですけどね。。。





さて娘は６月の中学卒業まであと３ヶ月半、短い後期の開始です

小満

このところブログの更新が一ヶ月１度になっております。。。

もともと少ないのでけどね。。。＾＾；


以前のブログを見て気づいたのですが、私はどうも春～初夏にテンション下がる傾向があるみたいです

年齢やパソコンの調子が頻繁に悪くなるのも手伝ってるかな。。。
（自分の誕生日にはかろうじて更新していたんですが・・・）







さて立夏も誕生日も過ぎ、二十四節気では２１日から「小満」

巷ではますます緑が濃くなって初夏の

雰囲気が満タンです。。。







↑５月の花といえば、ザクロとバラ！・・・こちらでは外せません
（いつも同じ場所の写真で申し訳ない。。。）




↑「泰山木」

大輪の花で、ホント良い香り・・・癒されます





やっぱり花よりだんご・・・？＾＾；



↑ペペロンチーノいろいろ。。。

左上から、一般ペペロン・ほうれん草ペペロン（右上）

ゆかりペペロン（左下）・香菜（パクチー）とレタスぺぺ




↑娘が大好きな、土豆絲（じゃがいもの千切り炒め）

うちはオリーブオイルで作るので、これもジャガイモのペペロンチーノ！

・・・＋お酢かな＾＾





グダグダし過ぎて衣替えが中途半端な状態・・・

そろそろ蚊帳も吊らないと娘が蚊の餌食になりそうだし

そろそろ目覚めねば。。。

寒中お見舞い申し上げます

２０日から、二十四節気最後（二十四番目）の「大寒」になりましたね





娘が、先週明けの月曜日に発熱で早退してきて

約一週間、風邪で学校を休んでいました。。。

早退した次の日も朝から体温が３９度あったので、てっきりインフルエンザだと思ったのですが

大夫（医者）の診断は風邪・・・点滴を薦められましたが
（中国では、発熱や喉に炎症が診られるとすぐに点滴というのが一般なんですよね。＾＾；）

状況にもよりますが点滴はどうも抵抗があって、注射と薬で乗り切りました。。。


数日後、うつったのか今度は私が発熱・・・久々に３８度。。。しんどかったです

で、娘と一緒に注射。。。

熱はすぐに下がりましたが、咳と鼻水がひどくて・・・

でもようやく良くなってきました。。。

日本の寒波は一段落したのでしょうか？

約二週間後は立春・・・暦の上では春です！

日の出時刻も若干早くなってきましたし、日も長くなってきましたよね＾＾

皆さんも、風邪をひかないようご留意くださいね。。。





冬はいつもカラカラに乾燥している鄭州が、今日はなんと雨なんですよ！

・・・とはいっても、シトシト程度の雨なのですが

１月に雪が降ることがあっても雨が降るなんて・・・記憶にないかも。。。

娘のネット情報によると、ところによっては霙（みぞれ）っぽいところもあるらしいですが・・・

来週は雪予報もでました・・・この冬の初雪になるかな

私も風邪をぶり返さないようにしたいと思います＾＾

二十四節気・小寒

１月６日から二十四節気では二十三番目の「小寒」となりましたね

「小寒」と次の「大寒」の期間を「寒中」といって

一年で最も寒さが厳しい時期・・・この冬の日本はとっくに寒中かな。。。

体調に気を付けて冬を乗り切りましょう。。。＾＾







さて、ログインできなくてブログの更新ができなかったので

今ごろ三が日の話なのですが・・・







↑２日に、義弟家族とまたまた火鍋のお店に行きました＾＾

今回は、初めて個室の円テーブル

ベースのスープは二種類で、辛くない白いスープと

青唐辛子のラー油に、まんまの青唐辛子＋グリーンペッパー（房状）が入った辛いスープ

辛いといっても、初めはラー油の量が基本の半量だったので

爽やかな辛さで私でもなんとか大丈夫でした

全量入れた後は、さすがに辛そうで挑戦しませんでした。。。＾＾；
（湯気だけで、くしゃみが出るほどです。。。）

食べ終わった後のスープの色が、濁った緑。。。（６枚の右中央写真）





最近知ったのですが、中国では二十四節気の他に「冬九九」と言って

気候の変化と状況を表す言い方があるんですよ

一九～九九（一番めの九日間～九番目の九日間）で

一九は冬至から始まる九日間（１２月２２日～３０日）

今日１月９日は、ちょうど三九の始まりの日

ちなみに九九の最終日は、３月１２日です


もう少し詳しいことが分かったら、今度記事にしたいと思います。。。

２０１５・元旦

新年あけましておめでとうございます

本年も　どうぞ宜しくお願いいたします





日本は寒波で、元旦から雪になっているとか。。。

こちら鄭州は、日本より天候に恵まれた年末と年明けです。。。


でも、みそか（三十日）は１７度もあって布団も干せて

良かったのですが、大晦日は一転最高気温が６度で風もあり

元旦の今日は、風が無い分いくらかマシですが

油断してると風邪をひきそうで、気を引き締めて年末年始を送らねば・・・と

思った次第です。。。


　　。。。


さて、旧正月で祝う中国でも、この三が日は休日となります

我が家では、元旦は冬至と同じく餃子を作るのが恒例になっています


今回は、２８日から泊りに来ていた義姉と、義姉が帰る前に餃子を作ることになり

大晦日の３１日に餃子づくりと相成りました。。。（私は包んだだけ＾＾；）



↑今回の具は、ニンジンと老豆腐（ちょっと苦味があって硬めの豆腐）とニラ、春雨です


豆腐とニンジンとキャベツという具の、包子（具が入った万頭）は

巷の小吃のお店で売られているのですが、餃子で食べるのは（作るのも）

初めてです・・・が、とっても美味しゅうございましたよ＾＾




↑すみません。。。これは冬至の使い回しです。。。

大晦日に餃子で、元旦の今日は普通にご飯とおかず・・・でした＾＾；（昼食）





さあ、旧正月（２月１９日）まで一ヶ月半強（今年は長い）

クリスマス飾りを横目に見ながら、新旧織り交ざった日々を

楽しく過ごしたいと思います。。。＾＾；


そうそう、最近日が長くなりましたよね♪。。。