in.名古屋♪

中国のお正月である「春節」の冬休みを利用して

２年ぶりの一時帰国で、実家のある名古屋に帰ってきました！

でも・・・早いもので、あと一週間で中国に帰らなくてはいけないんですよね。。。



ま、気を取り直して・・・


さて、↑は「鄭州空港」（８時出発）・・・ちょっと霧が。。。でも時間通り離陸！




↑上海「浦東空港」（１１：３０出発）は、打って変わってピーカンのお天気でした



セントレア空港（名古屋国際空港）に着いたとき、↑ちょっと分かりにくいかもしれませんが

赤いハッピ姿の方々から「ニーハオ！歓迎光臨！」と、歓迎のお出迎えを受けて
しまいました！（笑）



ところで、上海から名古屋って約２時間で着いてしまうのですね。。。

ずっと３時間だと思い込んでいたので、１４：４０到着だったのですが、これはてっきり
中国時間だと思って、迎えに来ると言っていた父に１５：４０着と伝えてしまいました

まあ、荷物とか・・出るまでにちょっと時間もかかるし、父も早めに来たので
全然問題はなかったのですが。。。



さて、着いていきなり・・・ひとっ風呂浴びてしまいました！

↑は、空港内にある「風の湯（フーのゆ）」



↑誰もいなかったので、パチリッと！女湯です！

１時間くらいゆっくりと入っていたら、眩しいくらいのカッコいい夕焼けになって
疲れが吹っ飛びました




お風呂のあとは、夕食・・・これも空港内で。。。

父と娘は、味噌カツのセット



私は、一口カツ・エビフライ・カニクリームコロッケのセットをソースで♪

　　　　　　　　　　　　　　　


空港でゆっくり楽しんでいるうちに、すっかり夜になり実家に着いたのは
夜の８時でした！




　　　　　　　　　


日本にいる間に、１回は更新したいと思っていました。。。

できれば、もう１回くらい更新したいとは思っていますが、どうなることやら。。。

二年ぶり！

鄭州の小学校では、昨日（１０日）から、約一ヶ月間の冬休みに突入しました


私と娘の二人は、明日二年ぶり、待望の一時帰国の途に就きます！！！


ああ！それなのに・・・あろうことか風邪をひいてしまった。。。　

そのうえパソコンのモニターまで壊れて点滅状態で・・・操作できなくなってしまいました


しかたなく、今、夫のノートパソコンから更新してるのですが


写真の加工ソフトがないので、写真なしです。。。


帰省しても実家には、甥っ子のパソコンしかないので更新はNカフェからに


なると思います（何回更新できるかわかりませんが）。。。



いつも何かとすったもんだが起きる、一時帰国ですが無事に帰国できることを

願ってやみません・・・飛行機が順調でありますように。。



明日の今頃は日本！・・・


明日は４時起きなので、これで失礼したいと思います！







次は日本から！

ラ八節

今日が、仕事始めという方も多いことでしょう

中国も、新暦のお正月（の三連休・・）明けです



今朝の鄭州は、朝から快晴ですが、ものすごく寒い・・・とはいえ

－３０度・４０度の中国東北地方を思えば、一桁違いますから笑われそうですが・・

水たまりは凍っています。。。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　


さて、元旦は旧暦で言うと１２月８日でした・・・


旧暦の１２月８日は「腊八節」といって、中国では「腊八粥」と食べます



旧暦の１２月を「腊月」といい、腊月の八日ということなのですが

この旧暦１２月８日というのは、釈迦が菩提樹の下で悟った（成道した）日で

この日は、お寺や廟で礼拝するとともに、釈迦の難行苦行を讃え
お粥を供養し、自らもいただくのだとか。。。

（このお粥を頂く辺りの話は諸説あり、また微妙に違うのですが・・・）

民間では、春節を迎える一番寒い時期にお粥を食べて元気に新年を
迎えられるように、また五穀豊穣の願いも込められているようです


　　　　　　　　　　　　　　　


↑の写真のソースは、こちらから→　「腊八粥」


ちなみに、我が家では食べたことがないのですが（１回くらい有ったかな？・・）
義母がクリスチャンだからかでしょうかね？・・・



追記：タイトルの「腊」だけ文字化けするのでカタカナにしました

２０１２年 元旦

　　　　　　　　　　　　　　　　　


明けましておめでとうございます！

本年もどうぞよろしくお願いいたします




皆さんのところでは、初日の出は、ご覧になれましたでしょうか？。。。


ここ鄭州は、予報は「晴」一文字だったのですが・・・


↑ご覧のとおり・・・

残念ながら、今年は見ることができませんでした。。。

でも、ブロ友のtiaolongさんのブログで、初日の出＆富士山を拝観させて
いただきましたー　tiaolongさん謝謝ですー！



　　　　　　　　　　　　　　


ところで
新暦のお正月は盛り上がらない・・と申しましたが

昨日の大晦日は、各局のテレビで年越しイベントを放送していました

年々、増えつつあるようです。。ま、お目出度い事は何度あってもいいですからね～




↑我が家の大晦日は・・・年越し蕎麦ならぬ・・年越し牛肉ラーメン（また！）
でした。。。（たんなる、いつもの週末じゃん！・・と思わないでください！）




↑昨日は「土豆絲」（ジャガイモの千切り炒め）付きなんです！！

この「土豆絲」（土豆は、じゃがいも。絲は、糸。）は、お店によって少しずつ
味が違うというか・・・じゃがいも以外の食材も違うというか・・・
バリエーション豊富な一品です

このお店のは、トマトベースの味でした


締めは、屋台の羊肉串で！


で、元旦は・・・




突然、朝から餃子作り。。。具は、豚肉と白菜

白菜のシャキシャキ感があって、美味しかったです！







今年は、娘が年女

三が日の休みが終わると、娘の小学校は期末試験！

・・・そしていよいよ春節（旧暦１月１日）の冬休み突入です！。。。


今年の春節は、１月２３日。。と、ここ数年のうちでは早い方

春節前後の二週間（約一か月間）が、冬休みなので、春節が早い分

冬休み開始も早いわけなんです！


そしてそして・・・

２年ぶりに、日本に一時帰国しますーー！！嬉しいー