北欧スウェーデンの生き方、楽しみ方、生活・・・面白くつたえられたらいいな
メールマガジンも是非登録お願いします。
*****************
「子連れ狼」（小池一夫）が、
スウェーデン語版で出版されていました。
「Ｓａｍｕｒａｉ」というタイトルです。
「やつを切れ」というのが
「Ｔａ ｈｏｎｏｍ」なんて書かれていて
ちょっと笑えます。
そして、表紙には、
「１５歳以下は読んではいけない」
の注意書きが。
残酷シーンが多いからでしょう。
「子連れ狼」って、成人漫画だったのね。
***************
だいたい子連れ狼って、若い人知っているのかしら？
ということとは関係なく今日も応援のクリックよろしく
↓
「bokmarken」は、かなり伝統的な遊びです。
５５歳の知人に話したら、自分の集めていたもの（約５０年前）と彼女の娘の集めていたもの（約２０年前）をみせてくれました。
左側の本の方が、古い方です。
見にくいかもしれませんが、日本人の和服姿が２枚あります。
「ムーラン」などの新しい柄も確かにありますが、
いまだに主流は、日本の昭和３０年代を思わせるクラシックなもの。
何年もにわたって同じ絵柄が受け継がれているのがすごい。
何代にもわたって同じ遊びが続いているのがすごい。
何回もの引越しにもかかわらず、こうしたものが保存されているのもすごい。
スウェーデン人の「すごさ」にふれた一品でした。
ブログランキングに参加しています。
一日一クリックの投票権があります。
じりじりと下降中。
クリックよろしくお願いいたします。
↓
