O Sankei Shimbun de hoje está cheio de artigos genuínos que deveriam ser leitura obrigatória não apenas para o povo japonês, mas também para pessoas em todo o mundo, como deveria ser.
O seguinte é do Sankei Shou.
Aprendi muito com Toshio Takashima, um estudioso da literatura chinesa que faleceu recentemente.
De acordo com seu livro "Kanji to Nihonjin (Kanji e o japonês)" (Bunshun Shinsho), os dicionários chineses de palavras estrangeiras contêm muitas palavras japonesas chinesas, e "hegemonia" e "território" são representados por eles.
Foi surpreendente, mas é um exemplo de incorporação de um conceito japonês não encontrado na China.
Lembro que o Sr. Takashima também mencionou "razão" e "filosofia" como palavras chinesas de origem japonesa.
É um país tolerante com o idioma ou é o resultado de uma preferência por palavras convenientes ao sistema?
A verdade ainda não está clara.
Tanto "hegemonia" quanto "território" são palavras que nunca deveriam ter sido ensinadas àquele país.
Ela expandiu sua influência nos mares do leste e do sul da China como se fosse a nossa, e não tem nenhuma atitude sem remorso em relação à supressão dos direitos humanos em Hong Kong e na região autônoma uigur de Xinjiang.
Ele está ameaçando Taiwan ao se elevar sobre ele.
A declaração conjunta emitida pelo primeiro-ministro Yoshihide Suga e o presidente dos EUA, Joe Biden, após a reunião, assumiu o tom de dissuadir a China.
A declaração que "incentiva a resolução pacífica das questões através do Estreito" sobre o Estreito de Taiwan, que contém as sementes do conflito, foi racional, mas a declaração "não cruze a linha" tem uma força específica.
O novo desastre corona está dividindo a segurança e a economia em amigos e inimigos. Não pode mais descrever a aliança Japão-EUA apenas em termos da segurança do próprio país.
O Japão e os Estados Unidos não têm escolha a não ser mostrar a loucura de buscar a hegemonia como os dois pilares que sustentam a democracia.
O Japão não deve se apoiar na aliança e não deve negligenciar os esforços para aprimorar suas capacidades de defesa.
Na língua chinesa, algumas histórias não têm graça.
As palavras "comunismo" e "ditadura" também foram reimportadas do Japão.
Os dois países estão ligados pela cultura do caráter chinês do outro lado do mar estreito, mas a "ideia" de democracia nunca foi entendida.
O que deu origem a essa superpotência deformada e como ela funcionou?É uma prova que a história deu à humanidade.
