■500 Miles - Peter, Paul & Mary
you tube ♪（音声あり）
ピーター・ポール&マリー
ピーター・ポール＆マリー（Peter・Paul and Mary）は、1960年代のアメリカで最も成功したフォークソング・グループの一つ。ピーター・ヤロー（Peter Yarrow）、ノエル・ポール・ストゥーキー（Noel Paul Stookey ）とメアリー・トラヴァース（Mary Travers）のトリオ。ベトナム反戦のメッセージを全世界に送り出した。通称PP&M。
このグループは、1961年にデビューし、翌年にはファーストアルバム「ピーター・ポール&マリー 」をリリース。それには、「500マイル」、「レモンツリー」、「花はどこへ行った」、そしてピート・シーガー編曲の「天使のハンマー」（ハンマーソング）が含まれていた。アルバムは、ビルボード誌のトップ10に10ヶ月君臨し、トップ100に3年以上にわたり留まった。
500マイル（500 Miles）
・・・引用開始↓
原曲の作者はアメリカ・ジョージア州出身の女性フォークシンガー， ヘディ・ウエスト（1938-2005)。 父親はアパラチア山脈の石炭鉱山で炭坑労働組合を組織しつつ詩を書いていた人で， 彼女の作品には父親や祖先の出身地であるイギリスの民謡の影響が見られると言われています。 『500マイル』もメロディのルーツはイギリスであり， また歌詞の故郷を離れて遠方の地で働く貧しい労働者を歌う歌詞は父親の影響を思わせます。 なお500マイルはメートル法で表せば約800キロで東京～福岡または札幌間ほどの距離になります。
・・・引用終了
以上は、「なつメロ英語 オールディズ oldies ～60年代70年代の洋楽ポップス」さんより引用しました。
歌詞の一部
もし、私の乗っている列車に、あなたが乗り遅れたなら、
私が去ったことにあなたは気づくでしょう。
１００マイル先の汽笛をあなたは聞くでしょう。
哀愁に満ちたメロディーです。
この曲は、中学の英語の授業で、教わりました。
you tube ♪（音声あり）
 |
ピーター・ポール&マリー
ピーター・ポール＆マリー（Peter・Paul and Mary）は、1960年代のアメリカで最も成功したフォークソング・グループの一つ。ピーター・ヤロー（Peter Yarrow）、ノエル・ポール・ストゥーキー（Noel Paul Stookey ）とメアリー・トラヴァース（Mary Travers）のトリオ。ベトナム反戦のメッセージを全世界に送り出した。通称PP&M。
このグループは、1961年にデビューし、翌年にはファーストアルバム「ピーター・ポール&マリー 」をリリース。それには、「500マイル」、「レモンツリー」、「花はどこへ行った」、そしてピート・シーガー編曲の「天使のハンマー」（ハンマーソング）が含まれていた。アルバムは、ビルボード誌のトップ10に10ヶ月君臨し、トップ100に3年以上にわたり留まった。
500マイル（500 Miles）
・・・引用開始↓
原曲の作者はアメリカ・ジョージア州出身の女性フォークシンガー， ヘディ・ウエスト（1938-2005)。 父親はアパラチア山脈の石炭鉱山で炭坑労働組合を組織しつつ詩を書いていた人で， 彼女の作品には父親や祖先の出身地であるイギリスの民謡の影響が見られると言われています。 『500マイル』もメロディのルーツはイギリスであり， また歌詞の故郷を離れて遠方の地で働く貧しい労働者を歌う歌詞は父親の影響を思わせます。 なお500マイルはメートル法で表せば約800キロで東京～福岡または札幌間ほどの距離になります。
・・・引用終了
以上は、「なつメロ英語 オールディズ oldies ～60年代70年代の洋楽ポップス」さんより引用しました。
歌詞の一部
もし、私の乗っている列車に、あなたが乗り遅れたなら、
私が去ったことにあなたは気づくでしょう。
１００マイル先の汽笛をあなたは聞くでしょう。
哀愁に満ちたメロディーです。
この曲は、中学の英語の授業で、教わりました。
