濁る？濁らない？

生徒さんで介護ヘルパー、ケアマネージャーの仕事をされている方がおられて、資料を作られていたのですがそのときベッドを「ベット」と入力されていました。
英単語のスペルは"bed"だから発音に忠実にいくと「ベッド」と濁りますよね。

あと、バドミントンも「バトミントン」という場合がありますよね。こちらも綴りは"badminton"と"d"ですね。
キューピッドも「キューピット」と濁らないで表記することありますね。こちらも"cupi"dとスペルは"d"。

このように日本語に取り入れられた時点で、濁音が清音に変化する例はよくありますよね。
ニュースも元は「ニューズ」と濁る。
カリスマcharismaも「カリズマ」と濁音になります。

大したことじゃないんだけど、気になって記事にしました。あなたはベット？それともベッド？(;^_^A