将来へのストレス、不安

Young adults are suffering from "anxiety overload",
a UK charity warns.
A survey of 18-24 year olds found 66% feel stressed
or anxious at least once a week, with money and
job worries being the main cause.

Almost a third of respondents said they did not tell
anyone of their worries, raising the need to teach
young people "coping strategies", said Rethink.

Women seemed most badly affected, with one in three
suffering frequent anxiety, compared with one in 10 men.
The YouGov poll of 2,000 adults, 250 of whom were
aged 18-24, found 33% of young women felt stressed
or anxious most days or every day.

Money worries were given as the main reason
by 45% of respondents, followed by 33% having concerns
about job prospects and 29% worried about pressures
from school or university.

Some said they would seek advice or support from a partner
or friend, but almost one third (31%) say they kept stress
and anxiety to themselves.


(4 October 2009, BBC : 原文)

現代の18歳から24歳の若者は、多くの悩みを抱えている？

英国での調査によれば、18歳～24歳の若者では、
66％がストレスを感じたり、またはお金と仕事について
少なくとも週1回は不安を持つことが分かった。

また、悩みを持つ若者の3分の１は、誰にもそのことを話せずに
いるとのこと。

更に、男性が、10人に1人に対して、女性は、3人に1人が、
頻繁に不安を感じている。

さて、生活の豊かさは、心の豊かさを生まないのであろうか？
たしかに、先進国の人々は、物質的には豊かさを得たが、
豊かになれば、更なる豊かさを求め、心が満たされることは
ないようである。

なぜなら、更なる豊かさの追求は、社会に競争を生み、
引いては、個人の毎日の生活にも競争に勝つ、負けると
いう感情が持ち込まれる。

従って、物質的な豊かさが加速する現代社会においては、
より競争化の加速も進み、そして心の安住する時が失われる。

あなたの1日１クリックが励みになります。



=====================================================
メルマガ、「世界のガン予防法と食生活の智恵」

次回のテーマは、呼吸法について

登録はこちらからどうぞ
====================================================