まやの部屋

過ぎていく一瞬 
心に浮かんだことや気になることを書きとめる日記

新型コロナウィルスの英語を拾ってみると

2020-03-29 15:24:40 | 英語(通訳/翻訳)
Daily Yomiuriから
*lockdaowns  日本語になってしまった感がある"ロックダウン” または、封鎖
*a panndemic    パンデミック これももう日本語かいな
*novel coronavirus   新型コロナウィルス
*the most essenrial of needs  日常必需品
*shut down   閉鎖
*close down  閉鎖
*not to stand too closely together   他人とくっついて立たない
*ease anxieties   不安を和らげる
*social distancing    人と距離を置く 社会的距離?って訳は何やねん?

この頃は、毎日コロナの記事ばかりで気が滅入ります。新しい単語でも探して、気を紛らわせるかな。