まやの部屋

過ぎていく一瞬 
心に浮かんだことや気になることを書きとめる日記

師走

2013-12-12 08:02:38 | 日記

この頃ちょっと忙しくなってきた。

チームでしている翻訳がだんだんと佳境に入ってきたのに加えて、いつもの通訳、病院での医療通訳、それに勉強会の講師分担

夜も仕事をすることが増えた

あれまあ、美容にも悪いのでできるだけ昼間に終わらせたい

明日は勉強会の講師役

これから詰めをしないと… 皆忙しい中を時間を割いてきているので、それなりに内容のあるものにしないといけない。

自分で決めたことと言え、色々と重なって忙しくなってきた

でもまあ、何とかなるさ

ガンバロット