小泉八雲さん(ラフカディオ・ハーンさん)の「心」。どの日本人よりも、日本人の心を理解してる感があった…
居過ぎると、客観性を失う、というのもあるからな。。。 (生まれた時からそこに居ると、気づかないことがあったり)
小泉八雲さん(ラフカディオ・ハーンさん)の「心」。どの日本人よりも、日本人の心を理解してる感があった…
居過ぎると、客観性を失う、というのもあるからな。。。 (生まれた時からそこに居ると、気づかないことがあったり)
The ancient pond
A frog leaps in
The sound of the water.
(ドナルド・キーン訳) 💭
Old pond - frogs jumped in - sound of water.
(小泉八雲=ラフカディオ・ハーン訳 )💭
米の化身になりたい〜〜〜(米の妖精出た〜〜〜
) 日本人のこころ〜〜〜
![]() |
心―日本の内面生活の暗示と影響 (岩波文庫 赤 244-2) |
クリエーター情報なし | |
岩波書店 |
敬愛する小泉八雲様
(またの名をラフカディオ・ハーン氏
)の著作・・・
哲学者ソクラテスの妻は相当悪妻だったそうで、ヒステリーの癇癪持ち、たびたび夫を罵倒する、激昂すると夫の頭から冷水を浴びせる(その時ソクラテスは「雷の後は雨がつきものだ」と言ったそう...)など数々の暴挙が巻き起こる二人の暮らし...。
むしろその状況、環境がソクラテスの哲学者としての才能を開花させたらしい。 素晴らしき副産物が生まれたなら、むしろ彼の人生は幸福だったのだと思う(、と本人も言ってたそう。妻に感謝している、と。逆説的に。妻に対する嫌みだったかもだけど。。 or 痩せ我慢? 絶望の快楽←by.ドストエフスキー「地下室の手記」より)(...大きい心で観ると、生まれてきて自分に成って、自分の立場で研究にいそしめたこと自体がラッキー...)
![]() |
ソクラテスの弁明・クリトン (岩波文庫) |
クリエーター情報なし | |
岩波書店 |
この本プラトン・著の「ソクラテスの弁明・クリトン」は安部公房の「壁」、小泉八雲の「心」、「小泉八雲集」と同じく、長兄の本棚から拝借して私の本棚に鎮座してました
![]() |
地下室の手記(光文社古典新訳文庫) |
クリエーター情報なし | |
光文社 |
ドストエフスキーの「地下室の手記」は、17歳頃Yさんの影響で読み始める... 多分、読んだものの、(17歳のその時時点での自分の経験の活用形でしか理解できないので...)勘違い解釈した末、“病”をこじらせたかも。。。
和尚さんが耳にだけ経を書き忘れた.....
![]() |
耳なし芳一・雪女~八雲 怪談傑作集 (新装版) (講談社青い鳥文庫 66-4) |
小泉 八雲 | |
講談社 |
こないで〜〜〜ひーーー
![]() |
小泉八雲集 (新潮文庫) |
クリエーター情報なし | |
新潮社 |
安部公房の「壁」と同じく、長兄の本棚からいただいた昔の私の愛読書...
たしか、「怪談」と「心」も長兄の部屋から貰った.....
この曲の出だしを聴いただけで、ある意味パブロフの犬...
耳、痛い痛い痛い〜〜〜〜!!!!!(観た人には判る.....)
私は、精神コンディションが万全じゃないので今は観れないけど、一応貼っておきますー。。。(でも想い出しただけで痛いーーーー
)
閲覧注意。。。
マイケル・マドセン演じるMr.ブロンド ファッキンpsyco〜〜〜
まるでラフカディオ・ハーン(帰化名:小泉八雲)の「耳なし芳一」で琵琶法師・芳一の耳をちぎりとる平家の落人の亡霊の如く、嬉々としながら(音楽に合わせて軽やかに踊りながら...
)相手の耳
を削ぎ取るドSのマイケル・マドセン。。。
(ヒーーー
テケスタ〜〜〜←訳・助けて〜〜〜)
こんな効果(コリン・ウィルソン云うところのセントニオットマージン...)で逆にリラックスしたり。。??
(そんなん知らんわ
by.ダンナさん)
私は現代詩手帖(だったと思う)で読んだ、安部公房氏との対談や公房氏がらみの評論文しか読んだことがなかったけど、、もっと彼の著作品を読んでみたくなりました
なんか嬉しすぎて、上手く言えませんが。。
![]() | 果てしなく美しい日本 (講談社学術文庫) |
ドナルド・キーン | |
講談社 |
![]() | 日本語の美 (中公文庫) |
ドナルド キーン | |
中央公論新社 |
![]() | 思い出の作家たち―谷崎・川端・三島・安部・司馬 |
ドナルド キーン | |
新潮社 |
![]() | われらの六〇年代文化―花ざかりの森を吹き抜けた旋風 |
品田 雄吉,小川 隆夫,白井 佳夫,鈴木 道子,宇野 功芳,玉木 正之,今野 勉,砂川 しげひさ,ドナルド・キーン,渡辺 保,石関 善治郎,京須 偕充,村上 陽一郎,粟津 則雄,椎名 誠 | |
ネット武蔵野 |
![]() | 音楽の出会いとよろこび (中公文庫) |
ドナルド キーン | |
中央公論社 |
![]() | もう一つの母国、日本へ―Living in Two Countries (講談社バイリンガル・ブックス) |
ドナルド キーン | |
講談社インターナショナル |