かなり重症...。

石原都知事辞職、中国でも速報　「国政への最後の機会」(朝日新聞) - goo ニュース

 もはや引退か。腱鞘炎，最後のわるあがきをしています。釣りは無理。竿を振れません。労災ダヨ，これじゃ。