指輪物語 （アニメ）

アニメーションの「指輪物語」（1978年作品）です。
実写の「ロード・オブ・ザ・リング」は人気がありますが、アニメ版はあまり知られていない様です。
私は劇場でリアルタイムで拝見しました。
残念ながらパンフレット等は残っていません。

このアニメは、ロトスコープと言う、実写をアニメにした技法を使っていました。
あまり細かい事は覚えていないのですが、全体的に暗い印象でした。
あとは物語の前半のアニメ化で、途中で終わってしまい、「え？これで終わり？？」と思った事を覚えています。（苦笑）

ウィキに少しキャストが載っていました。
怪しい記憶ですが、村越伊知郎さんもご出演だったと思います。
恐らくエコーで吹き替えたのではないでしょうか。（ウィキに載っている方は全員エコーでした。）
パンフレットをお持ち等、キャスト詳細がお分かりの方がいらっしゃいましたら、ご教示お願い致します。

DVDが出ていますが、ソフト版の吹き替えが収録されています。

＊＊＊


「指輪物語」Deluxe Edition　北米版ブルーレイの表紙　（2010年4月6日発売）


「指輪物語」のポスター

以下はポスターから、キャラクターの部分です


左から　フロド（池水通洋）、サム（声不明）、ガラドリエル（声不明）、アラゴルン（納谷悟朗）、グリマ（声不明）

＊クリックすると拡大します


左から　ガンダルフ（熊倉一雄）、レゴラス（市川治）、ボロミア（声不明）、ゴラム（槐柳二）

＊クリックすると拡大します


アラゴルン（納谷悟朗）

＊クリックすると拡大します


実写版のアラゴルンです。
ヴィゴ・モーテンセンさん（2001年～2003年）
こうして見るとアニメ版のアラゴルンはオジサンですね。（笑）

＊クリックすると拡大します


本国版のアラゴルンの声はジョン・ハートさんです。
写真は「インディー・ジョーンズ　クリスタル・スカルの王国」から、オックスリー教授役のジョン・ハートさん。

＊クリックすると拡大します

＊＊＊

「指輪物語」
The Lord of the Rings　1978年　米　アニメーション　劇場公開版吹替え
1979年7月14日 日本公開（映画.com資料）、1979年7月21日 日本公開（IMDb資料）

()内は本国版声のキャスト

フロド（クリストファー・ガード）： 池水通洋
ガンダルフ（ウィリアム・スクワイアー）：熊倉一雄
サム（マイケル・スコールズ）：声不明
アラゴルン（ジョン・ハート）：納谷悟朗
メリー（サイモン・チャンドラー）：声不明
ピピン（ドミニク・ガード）：声不明
ビルボ（ノーマン・バード）：声不明
ボロミア（マイケル・グレアム・コックス）：声不明
レゴラス（アンソニー・ダニエルズ）：市川治
ギムリ（デイヴィッド・バック）：声不明
ゴラム（ピーター・ウッドソープ）：槐柳二
蛇の舌グリマ（マイケル・ディーコン）：声不明

＊＊＊

＊ウィキペディア
＊IMDb他