The Little Mermaid

Penguin Young Readers (Level 1)　総語数１８７

あの人魚姫の恋物語、だと思いますが…
この絵本、色合いは好きだけれど、絵がちょっと…
これじゃ、ハンサムな男にフラレちゃうよ～

レベル１にするためにムリヤリ書き直されているのか、私の知っている人魚姫とちょっと違いすぎました。
初心者向け絵本にしては終わりが歯切れが悪くて、私は納得できないです。
これだったら、思いっきりアワブクになってもらった方が潔くてよかったよ～