LINK! つないで

ようこそ。ソウルに住んでいて日本語のお勉強が楽しいヨンです。

ご無沙汰しておりました。

2005-08-01 | 私は…
私に7月は地獄のようだったんです。

月曜から金曜まで朝の英語クラス。
土曜は2時から6時まで日本語のクラス。

日曜はTOEICの試験受けたり友達と遊んだりでちゃんと休める暇がない!!!

で、これだけじゃない!思ってもなかった会社の引越し。これが打撃大きかったんだなぁ~

ということでもうさようなら、2005年7月よ~

こんな言い訳で今までのご無沙汰の申し訳なさをなんとかごまかそうとしてる私ですが。

暑い夏、みなさんはどう過ごしてますか。

私はなんとか頑張っています。
忙しさに負けないであせらずに8月、始めたいと思ってます。

これからもよろしくお願い致します。

最新の画像もっと見る

10 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
sumiちゃん~ (mistylake)
2005-08-09 00:30:42
今日もスイカ食べました、さっき。やはり暑い夜のスイカは最高です。



あ、花火大会のこと、ありがとう~ 遊園地なんかでするのも花火大会でしょう?家の近くの遊園地では毎週土曜にやってます、花火大会。うるっさいですよ~~



そうですね~ 私も日本の歌聴いたりドラマ見たりして思いましたが花火大会は夏って感じっすね。やっぱし。でも冬に外で花火見てると寒いじゃないですか。夏に花火大会が多いのも分かります。
返信する
毎日暑いですね~! (sumi)
2005-08-07 03:39:43
ジョンファちゃん~!スイカの白い部分は肌にいいんですか~!そんな美肌効果のある食べ物だなんて!ますますスイカが大好きになりましたよ

日本の花火大会というのは、お祭りみたいで、大会っていうかたくさん打ち上げられる花火を、大勢で見物するっていうもので、ジョンファちゃんの言うソウルの花火大会と同じなのでは?と思います。

そうですか~韓国では夏といえば花火!みたいな季節感覚はないのですか~!日本では、花火大会は夏に行われるところがほとんどなので、夏の風物詩のようになっています。

でも、日本でもごく一部の観光地などでは、冬でも花火大会が行われたりもするんです。それを見ると、冬のほうが空気が澄んでて綺麗だなあ~とちょっと思ったりもしました

でも花火大会はどこの国でも、やっぱり人が混むんですね~
返信する
sumiちゃん! (mistylake)
2005-08-05 23:04:43
いやいや、7月、ブログにあまり記事をあげられなくて残念でした。もっと日本語がべらべらだったら書けたのにぃ~と思います。私に日本語の勉強への道はまだ遠くて厳しいです。



私もこんなに自分追い詰めることは二度とないと思います。sumiちゃんと8月また頑張ったらいいなぁと思ってます。笑





スイカ!さっきも食べましたが毎日食べてます。暑いですからね~ スイカ大好き!



そして花火大会!私はこれの意味がよく分からないです。大会って本当の大会のこと??じゃないと一人一人、個人でやるのも花火大会というんですか??





文字通りの「花火大会」は年に1度?2度?あります。私がソウルに住んでるからソウルで開かれる大会しか知ってないですけどけっこう派手でホントに見物ですって。

でも一度も見に行ったことはないです。人が多くてとても込むと聞いたものですから。

で、韓国では花火と言ってもあまり「夏」とか「冬」とかの季節感覚がまったくないです。逆に日本では花火大会を夏にしかしないの??と聞いてみたくなります。



でもいつか日本でキレイな花火見てみたいです。だって好きでしょう?みんな。



あ、ついでにスイカの食べ残す白い方の皮は肌にいいですって。今日から一緒にあれでマッサージしてみませんか??





>misukオンニ





8月は「やすもう」が主になってます。でも日本語の教室はなんだかんだあってやっぱりやめられませんでした。



あ、私昨日の夕飯はネンミョンでした!同じ日に同じメニューでしたね!でも「のらんならん」って本当に可愛くていい名前ですね。なんだか1人で行っちゃ悪い感じ?じゃないでしょうね。



韓国のアジュンマが日本でも頑張ってらっしゃるからには私も負けません。こっちでまた頑張ってみます。



misukオンニも体には気をつけてくださいね!会える日までね。
返信する
暑いです (misuk)
2005-08-05 00:42:08
元気で何よりです。目一杯がんばってますねー。報告を聞くと私も励まされます。

日本は毎日蒸し暑いです。ジャカルタみたい!今日は特に夜になっても暑いまま。

だらだら汗かきながら仕事から歩いて帰る途中でたまらず「のらんならん」という食堂を見つけて飛び込みました。

アジュンマは普通にガンガン韓国語で話しかけてきます。私日本語が下手だから、といって笑っていましたが、明るい笑顔でちょっと韓国気分に浸った夜でした。ネンミョンもおいしかったです。
返信する
Unknown (sumi)
2005-08-04 01:27:24
ジョンファちゃんのこの7月のスケジュールにビックリしました~!すごい!1週間フル活動だったんですね~お疲れさまです!

怠け者のわたしにも、何か始めなければっていうやる気を与えてもらえそうです

でもそんな忙しい中でもコメントを返してくれるジョンファちゃんは素敵ですいつもありがとう~

でも無理しすぎないでね。わたしもあせらずに8月始めます。



ところで、背景が夏って感じでいいですね~!わたしほんとスイカが大好きで、朝昼晩スイカでも全然かまわないです。

ところで、韓国でも夏になると花火大会とか行われたりするんですか?
返信する
Unknown (mistylake)
2005-08-02 09:29:23
>ひまわりちゃん!



うんうん、無理はしません。ひまわりちゃんの方こそだいじょうぶ?心配です。

これから「ぷー」だなんてうらやましい!!!って言ってる場合じゃないですよね、ほほ。空気読めない子になっちゃうもん。



ひまわりちゃん、何よりもお体には気をつけてください。後できっといい仕事みつかることが出来ると思います!



私はいつもひまわりちゃんのやさしい言葉に励まされてるもん。これからもよろしくお願いしますね!





>かいちゃん



心配かけてごめんなさい。でもこのとおり、元気です。



일본에 가기 전에 꼭 연락드릴 테니까 기다리고 계세요. 호호





>sungsaさん



私が思ってもちょっと無理な生活でした。一生懸命に生きてみたかっただけでもうこんな経験は二度とないと思ってます。



sungsaさんは暑い夏、頑張ってるんですか。大阪が東京より暑いと聞きました。で、雷だなんて。だいじょうぶですか???



私はいつまでもsungsaさんのブログの新しい記事、待ってますのでゆっくりしてくださいね!



不思議な縁で私たちはここで出会ったと思いますのでこの縁を大切にして行きたいです。これからもよろしくお願いします。





>snowhiteちゃん



うん、まだ8月2日だからまだ分かんないけどけっこう落ち着いてます。気持ちだけはね。



本当にブログでいろんな人と会話出来るのってつまんない日常の中、癒しになってくれるんですねぇぇ。



で、台本の方はねちょっと今まで一つ一つ送ったのはちょっとケチだったかなぁと思って10話ぐらいまでやってて送るつもり。絶対今週中に送るね!



それはともかく質問なさすぎじゃないですか。絶対気になることあるでしょう?遠慮なく聞いてくださいね!
返信する
落ち着きましたか? (snowhite)
2005-08-01 22:29:14
8月はちょっと落ち着いたのかナァ?

気を抜けると、体調崩したりするからご注意!



私は忙しい日々を送っていると、なかなか心に余裕が出来ずについついキツイ言葉をいっちゃったり、配慮が欠けちゃうんです

だから、きちんと息を抜ける場所つくらないとって



今の私の息を抜ける場所ってこうしてプログでいろんな人と出会って、お話しできることです



ジョンファちゃんって、誠心誠意ひとつひとつ質問に答えてくれるから、ほんとにうれしいです。

でも、忙しい時は気にせずちゃんと休んでね

みんな待ってるからさ







P.S 忙しい中、送ってもらったメールのおかげで、サムスン5話までだいたい内容理解できました。

ありがとう

また、お暇になったら続きお願いします 暇になってからでいいですからね
返信する
すごく忙しかったんですね。 (sungsa)
2005-08-01 13:29:35
月~金毎朝英語で、土曜の日本語が

4時間もあるのがすさまじいです!

私の場合はハングル講座は週いちで1時間だし、

英語は月いちで3時間ですから、

えらい違いです。

夏バテしてませんか?

PCが雷でやられて、私もブログ只今

ご無沙汰中なんです…。

仕事も忙しくなって来たしね。

なんとか時間をつくってブログ更新しなければ!

こちらこそ、これからもよろしくお願いしま

すよ^^。

返信する
よかったぁ~~part2 (かい)
2005-08-01 12:11:01
おかえりなさい。

心配していたのですよ。

でも、会社の引越しに語学の勉強と本当にえらいと思います。

僕だったら会社の引越しあったら、語学の勉強は休んじゃうと思うから。

ジョンファちゃんを見習って、僕もがんばるぞ!

これからも、みんなで盛り上がって行きましょう!



덕분에 지진도 괜찮았어요.무서웠지만...

8월에 일본에 올때 꼭 저에게 연락해야 해요.

물론 9월에 제가 한국에 갈때 연락하거든요.
返信する
よかったぁ~^-^ (ひまわり)
2005-08-01 09:39:47
体調でも崩されているのでは?と心配してました。

元気なら、なりよりです!

忙しいときは、その生活を大事にしてくださいね。

でも、無理だけはされませんように!私のように、お仕事辞めなくちゃいけなくなりますよー^-^;

私は、ジョンちゃんと逆に、7月いっぱいでお仕事をやめてしまったので、今日から「ぷー」です。(ぷー=プー太郎=仕事しないでプラプラしてる人)

やりたいこといっぱいあるような・・・でも、せっかくだから、勉強する時間にしたいかも(ドラマ見まくりってことですね)そして、9月ごろには、体調に負担かからない仕事をゆっくり見つけたいと思っています。

こちらこそ、よろしくお願いします~♪^-^

返信する