LINK! つないで

ようこそ。ソウルに住んでいて日本語のお勉強が楽しいヨンです。

ただいま~

2005-08-28 | 私は…
日本での楽しい一週間を過ごして昨日帰って来ました。

みなさまのお陰で無事帰ることが出来たと思ってます。

出発前に書いたように

美味しいものをたくさん食べて
日本のいろ~んな方々に出会って
またいろ~んなことを感じて

きました。


それじゃお土産話はゆっくり。

本当に今回の旅、楽しかったです。

んじゃ、行ってきます!

2005-08-20 | 私は…
私は明日朝9時飛行機で日本へ行きます。

初めて日本に行きますのでイロイロうきうきで楽しみにしています。

たくさん美味しいもん食べて
たくさん日本の方々にあって
たくさん日本のすばらしき場所に行って

いっぱい感じていっぱい見ていっぱい聞いてくるつもりです。


帰りは27日の土曜日です。帰ってくる日までみなさんごきげんよう。

ご無沙汰しておりました。

2005-08-01 | 私は…
私に7月は地獄のようだったんです。

月曜から金曜まで朝の英語クラス。
土曜は2時から6時まで日本語のクラス。

日曜はTOEICの試験受けたり友達と遊んだりでちゃんと休める暇がない!!!

で、これだけじゃない!思ってもなかった会社の引越し。これが打撃大きかったんだなぁ~

ということでもうさようなら、2005年7月よ~

こんな言い訳で今までのご無沙汰の申し訳なさをなんとかごまかそうとしてる私ですが。

暑い夏、みなさんはどう過ごしてますか。

私はなんとか頑張っています。
忙しさに負けないであせらずに8月、始めたいと思ってます。

これからもよろしくお願い致します。

家族紹介

2005-07-10 | 私は…
こんばんわ。いい週末過ごしていますか?

私は土曜日には会社行って1時まで頑張った後、土曜日本語会話教室に行って2時から6時までまた頑張った後6時からは高校時代の友達に会っていっぱい食べて食べて遊んでそして10時に帰宅。

そして日曜日は一日中家でごろごろしてました。あぁ~ 今週は本当にきつかったです。

さて、今日は私の大切な家族を紹介したいと思います。あなたは猫派ですか犬派ですかという質問に迷いなく犬派!犬大好き!と答えちゃう私ですが2匹のかわいいわんちゃんと一緒に住んでいます。





このコの名前は「ビジュー」です。犬のくせにおしゃれな名前って私は思ってますけどね。フランス語でなんと「宝石」という意味です。気に入らないなぁ~

でも実は私たちが付けた名前じゃないです。もともと他の家からウチに来ましたがそれがこのコ3歳(あるいは4歳に推定)の時。

99年の8月から一緒に住んでまして今は9歳(あるいは10歳に推定)。女の子です。すっごく済ましやで女らしいコです。年取っただけはあってなんにでも興味がないです。

でもすっごく好きなのが人の手で頭を撫でられることです。居間でテレビ見てるといつの間にか隣に座って私の手に自分の頭を置くんです。そして可愛そうなまなざしも。

幼い頃からあっちこっちで住んだためなのか車乗るのがダメです。また自分をどこかに連れて行くのかが心配みたいで。これはちょっと胸が痛いです。ウチでずっと住めるから大丈夫、大丈夫。





このコの名前は「アロン・아롱」です。別に英語でもなんでもなくハングルの名前です。これも私が付けた名前じゃなくて当時私は違う名前をつけようと強力に主張したにも関わらず妹と母に負けちゃいました。アロン君です。 男の子で一緒に住み始めたのが2003年。今3歳。

このコはビジューちゃんとは性格が180度違って元気溌剌をすでに超えていつも行く所々問題起こし。植木鉢とか倒しちゃって割ったりトイレでペッパーを全部抜いちゃったリ家出は数えられないくらいしてたし。また探して連れてくるのには家族全員が本当に苦労をしました!

でも愛嬌が半端じゃないのでまさしく「愛玩犬」。家族みんなに愛されていて嫉妬心も半端じゃないです。だからビジューだけが注目されるのは大嫌い! 世の中なんにでも興味があるコです。


このコたちがいてくれて家に帰るのがもっと楽しいです。いつでも待ってくれてるから。「ねぇちゃんお帰り~」って全身で表現してくれるありがたくてかわいいわんちゃんたちのお陰で一日に一度ぐらいは笑えてよかったと思います。

ずっと元気でね!

Musical Baton

2005-07-03 | 私は…
정신없는 先週でしたがやっとMusical Batonの話をすることが出来て大変嬉しく思ってます。

それでは私の音楽についての思い出の話、始めます。


【Q1】PCに入ってる音楽ファイルの容量は?

今確かめたところ、50Mで6曲です。全部私が大好きなアメリカドラマ「Cold Case」のBGMです。あ、このドラマは本当に面白いので皆さんにもオススメです。
そしてMP3Pに入ってる歌は1G超えるかなぁ。その半分以上がラルクのアルバム。いつでも聴けるように。 でもちゃんとCD持ってます、韓国版も日本版も。

でもやはり家ではCDで聴くのが好きであまりパソコンでは聴いてません。


【Q2】いま聴いてる曲は?

うん??今聴いてる曲?えと… CHEMISTRYの「ココロノドア」。今久々にケミのアルバムが聴きたくてPLAYERにCDかけたんです。


【Q3】最後に購入したCDは?

最近に購入したCDは。6月に購入したやつが

1. Don't Believe the truth/Oasis
2. It's Unique/Big Mama
3. 叙情詩/L'Arc~en~Ciel(韓国版)
4. "NANO MUGEN COMPILATION"/ASIAN KUNG-FU GENERATIONの歌が入ってるので購入
5. AWAKE/L'Arc~en~Ciel
6. Pepperoni Quattro/ELLE GARDEN(上のアルバム聴いて気に入って購入。韓国版)
7. reason4breathing?/Brown Eyes

これくらいです。最後に購入したのは6,7です。

ここで一言。韓国で日本の音楽が好きってことはお金がかかるってこと。日本のCDは韓国のCDの2倍します。でもこれが2倍じゃないです。ラルクのCDも韓国のシングルは5000ウォンぐらいで買えるのに日本のを買うには1020円の元のCDの値段で輸入してくれる店ですでに1300円になちゃって結局最後には送料を含めて15000ウォン(1500円)ぐらい。3倍になっちゃいます。アルバムも同じ。韓国版は12000ウォンで買えるけど日本のを買うと最後の値段は「35000ウォン(3500円)」ぐらいなっちゃいます。

それでも韓国版、日本版。最優先として買ってます。あぁ~ラルクの方からご褒美なんかもらえないかなぁ~~ 


【Q4】よく聴く、または特別思い入れのある曲を5つ


5つ?アルバムで紹介してみようと思います。


1. 김현철(KIM HYUNCHUL) 6集 거짓말도 보여요 (うそも見えます)


彼のことは前にもブログで紹介したことがあると思いますがとくに6集
私の取って置きの心の薬です。
ココロが傷だらけだった時、本当にこのCDだけを繰り返して繰り返して聴いてました。
彼のCDは1集から8集まで全部好きですが心の薬ということで6集を。


2. 휘성(WHEE SUNG) 2集 It's real


これは心の薬ツーって感じで。 本当に狂ったようにこのCDだけを聴きながら心を癒したんです。
中では「美人」と「I AM MISSING YOU」がオススメ曲です。


3. Brown Eyes 2集 Reason 4 Breathing?


Brown Eyesは本当に好きなユニットです。
2集は最近買って聴いたんですが私は1集より2集がもっと好きです。
とくに「雨降るアックジョン」という曲!
マジで!めちゃめちゃ好きな歌なんで皆さんもぜひぜひ聴いてみてください。
この季節にもちょうど合うし。


4. L'Arc~en~Ciel (メジャーデビューからは) 7th アルバム REAL


皆さんご存知かどうか、私はラルクの「狂ファン」なんです!(これたぶん韓国にしかない言葉かもです。) 
彼らのアルバムの中で一番好きなのが何?と聞かれたら答えられません。
困ります。(と言いながらREALって書きました。) 
本当にね~ これ無理無理。


5. ASIAN KUNG-FU GENERATIONの「ループ&ループ」


これだけはシングルです。
「サイレン」と言う曲でほぉ~って思って完全にハマるようになったのがこのシングルのおかげ。
残念ながらまだ韓国でCD発売されていません。
ライブ見に日本へ行きたい!と思う二組の中の一組です。(もちろん、ラルクとアジカンです。)


【Q5】バトンを渡す相手5人

大変申し訳ありませんが私のバトンは私がず~~~っと持ってるつもりです。ほっほ。
もともと自由な形のリレーみたいですので大丈夫ですよね?
それではまたここで語れなかった後の話もこれからゆっくり話していきたいと思います。
実はもっともっと好きなアーティストいますけどね。
スキマスイッチとか、OASISとかCOLD PLAYとかもっと話したかったのにですね…そして …  韓国でもね …

mistylakeというネーム

2005-05-02 | 私は…
これを何といいますか。ハンドルネーム?ウェブネーム?
韓国ではよく「ニックネーム」と言いますけど。

marineちゃんもペペロンチーノちゃんも自分のハンドルネームをどうやって作ったか教えてくださいまして私もちょっと話してみようかなぁと思いました。

実は思ってみたらこれ「mistylake」も少しは日本と絡んでます。韓国で有名な日本のピアニスト「倉本裕基」さん(倉本裕基よりは「YUHKI KURAMOTO」で知られてます。)のアルバム「LAKE MISTY BLUE」から取ってきたものなんです。

霧に囲まれてる湖。なんだか神秘的でいいなぁと思いまして。そしてめちゃ好きなジャズの曲がありまして「MISTY」と言う曲。ミスティという音の響きが好きなだけかもしれません。

いつかはみなさんのハンドルネームの由来も是非聴かせてください!