みどりの森のハーモニー♪

9月になりました。
まだまだ残暑ですね。🌞
どうぞお気をつけてお過ごしください~🌼

苦夏

2010-06-21 00:13:37 | 中国だより
「苦夏」

中国語で、<夏バテ>のことです。

いかにも、って感じの漢字で、面白いです。


昨日、午後2~3時の 炎天下に お出掛け。

久しぶりに「家楽福」というフランス系のスーパーに行きました。

バスを乗り継いで。


だって、タクシーに乗ったら、「行かない!」って
拒否されちゃったんだもの。


日本人だからか、フランス系の店だからか
暑いからか、
その全部だろうとは思いますが。


おかげで、スーパーに行って <超>夏バテ。←いちおう、笑って。


苦い経験です。 昼間はあんまり出かけないようにしようっと。
コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

何でもあり

2010-06-20 18:25:21 | 中国だより
最近は、中国暮らしも馴れてきて

「何でもあり」ということにも、すっかり慣れていたつもり。

飛行機が壊れたり、それにまた乗せられたり。
ツアー出発当日まで、観光の行き先が決まらなかったり。
北京に戻った途端、上半身裸のおじさんたちが、ごろごろ。

花壇で不自然に寝ている人がいて、事件かと思って驚いたこともあります。
馴れましたね。たいていのことには驚かないようになりました。

「何でもありだもんね」が合い言葉。


それでも、たまには、びっくりすることもあります。


それは。今日。

マンション住まいの我が家。

しかも、6階に居ます。


ドアを開けたとたん、へんな臭い。

「くさーーい! えぇぇ!」





ドアの横に、犬かネコの(きっと犬)大きな方の(臭い)落し物。

なんで~~~


それから、しぶしぶ 掃除しましたよ。

漂白剤をかけたり、でも、まだ臭っています。


いやん。

ずっと留守をしていたので、どうも数日前から、小さいほうをしに来ていたみたい。
さすがに、大きいものは、持って帰ってもらいたいわ。


こんなプレゼント、欲しくないです~。
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

フル応援

2010-06-19 23:10:48 | 中国だより
日本、残念でしたね~。

最初から押していたと思いますが。みんな頑張っていました。

試合の最初から、TVの前に ケンタッキーの家庭用パックを並べ

食べながらの応援。

やっぱりサッカーは、ピザかチキン。


野生の血が騒ぐのでしょうか♪


途中で、パソコンしながら、それでも後半戦はずっと大きな声で
応援していました。

隣近所、今日は居ないので。


ああ、疲れた。

全身全霊をあげて応援していたので、もうぐったり。


力を使い果たしました~。部屋が酸欠になりました~。


さあ、次は オーストラリア 対 ガーナを みまーす
コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

街の様子

2010-06-19 21:13:59 | 中国だより

蒸し暑い上海、並木が気持ちよいです。

夜になると、がらりと一変して。



きれいなライトアップ。




ここは、中心地から離れていますが、それでもビルはライトアップしています。


泊まったホテルの玄関ホール。

歴史があります。
1920年代のフランスクラブの建物です。


忙しかったので、最終日にゆっくりと庭を散歩しました。
まったりと過ごしたかったですけど、いつかまたね。
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

世界博 ちょこっと

2010-06-19 11:22:23 | 中国だより






運が良いことに、16日が端午の節句、その前の土曜日12日は会社が休みではないということで、普段よりも空いている土曜日ですよ、と言うことでした。

が!! 55万人。

会場を歩くだけで終わりそうな予感。  ← 当たるのよ。


朝8時、会場の駐車場に到着。この広い道路の向うに、入場入り口があります。



私がご案内している団体のみなさまです。日本からいらっしゃった、能の公演を見に来てくださった方々。


遥かかなた。  バス乗り場があります。


到着は8時。9時の開門まで、こうしてジグザグに並んで待って、入っていきます。


ジグザグの先は、ボディチェック。バッグも全身も、探知機で<しっかり>調べられます。

そして・・・・・・

お客様のバッグから、持ち込み禁止物件発見。
「持ち込めない」
「捨てたくない」
「駄目」
「いやだ」

そうして、私が、それを外の危険物預かり所まで持っていくことになりました。
あの、広い広場の先。そして、また長蛇のジグザグを並んで、入場するのでした。



先に入場していた人たちと、「日本産業館」で待ち合わせと言うことでしたが、
もうすでに自由行動になっていました。

時間を決めて、ここに集合と言うことで、しばし足が悪くてベンチで座っていたお客様と歓談。 流れる汗も静まってきました。


そして、「日本産業館」へ参観するため、行列を作っていましたら。

バッグを忘れたというお客様。
パスポートも、財布も、カードも すべて入っているの・・・・・

皆様には建物に入っていただき、私は、その人がいたというあたりを
何回も何回も、くまなく探しました。家族連れがくつろぐベンチの下を
しゃがんで覗き込む あやしい女。それが私。

とうとう見つからず、インフォメーションセンターに行きましたら!!

ありました!!! しかし、本人ではないので受け取れず、でもよかったわ。


産業館へあとから遅れて入場し、外に出てから合流しました。

ついているガイドさんには逐一、携帯で報告してありますので、安心です。

参観後は、船に乗って対岸へ。そこで昼食ですが、わたしとお客さんは
インフォメーションセンターに。あとから行くことになりました。

インフォメーションセンターでは、本当に本人確認がしつこくきちんとされて、時間がかかりましたが、無事に何もなくならずにバッグが戻りました。

そうして、足の痛い90歳間近のこの方とご一緒に、船着場? 船? どこ?と
探しながら、対岸へ。食堂への道すがら、休憩しながら公園を歩きました。



無事に食事中の人たちと合流。90名です~、でも、大勢の観光客に飲み込まれていてなかなか探すのが大変でした。
ああよかった。お食事も美味しかったです。

そのあと、ツアーの皆様とはここでお別れ。
あとは、バスのガイドさんにお任せして駐車場からホテルへ戻っていただきます。
私と、もう一人、「日本デー」のイベントの招待状をもらっているので
そちらへ向かいます。


遅れる! 急げ急げ、と、広い広い会場を歩きました。


万博センターで、元首相夫妻もお出でになりました。(笑顔で)奥様は紺を基調の和服。
日本の紹介もかねて、いろいろなイベントがありました。

暑くて歩いて、疲れていたのでうとうと。(←ごめんなさい)

ウインズと谷村新司さんが登場したときは、ぱっちりと!
始めてみるライブに、なんだか得した気分でした。わいわい。
会場の天井。。。。なぜに、構図が変。肝心の・・・・写らず。
肖像権がなんたら、かんたら。つまらないです。


会場を走る、無料バス。

色とりどりの植え込み。

ただただ、走って、並んで、気遣った万博。お客としてゆっくりと見たいと思いました。
意外と楽しそうな雰囲気でしたよ。平地ですから、のんびり歩いたりバスに乗っていろいろな場所を見ると良さそう。
夕方からの入場が良いそうです、対岸がライトアップされてきれいですって。
夜中の12時まで開場しています。地下鉄も1時まで走っています。


万博の写真、少なかったでしょう? 雰囲気も分りにくいと思います。
肝心の私も、何が何だかわからない一日でしたから。
ほんのちょこっと。 行ったのかもしれない。行ってないのかもしれない。
それが万博の思い出です。
コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

もうちょい。

2010-06-18 07:54:04 | 中国だより
写真の整理は まだですが

パソコンに取り込むことは終了しました。

これからサイズの調整に入ります。

・・・・といいましても、あいかわらずの ピンボケ

『写真』って、センス&技術ですね。 奥が深いわ~。

まあ、期待しないでいてくださいと、少し 言い訳です。


さて、実は、上海に居るときに 日本からメールが来ました。

身内に 重い病気が見つかって(というよりも、体調が悪くて病院に行ったら
そのまま緊急入院)、大変驚き、気がかりでした。

頻繁にメールでその人(Cさん)のダンナさんと連絡。 疑われている病名は

非情なものでして。 ネットで調べて、泣いてしまいました。

これから辛い治療が始まることと思います。主婦として、母としての
Cさんの入院中の気持ちを思うと、また泣けてきます。

私は遠い間柄ですので、緊急に帰国しなくても良いと言われました。
今は、かえって誰にも来てもらわないほうが、
という返事でしたので、連絡があるまで待ちたいと思います。


そんなこんなで、気持ちの整理もありました。
自分の乗る予定の航空機が故障したあとに離陸したとき、
<あと少しで、落ちて死んじゃうかも>と感じて、覚悟を決めたのも
そんな事があったからです。何でもありの世の中なのね、ということ。

ニュースで見たり聞いたりしていることが、いつ自分に降りかかるかも
わからないんだなぁと思ったのでした。

<人間って、今日生きていることが、最高の贅沢であり、宝物なんだな>って
いうことを知りました。

Cさんのダンナさんからのメールでは
一時的に数時間帰宅できるという話でした。

お昼ご飯は、みんな揃って食べられそうです。今までは

当たり前だったのですが、とても幸せです。


そのメールを読んで、また涙です。

乾燥した北京ですので、すぐに乾きます。そうしてわたしもすぐに
復活しますので、よろしくね
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ふたこと

2010-06-17 14:49:21 | 中国だより





雷雨!!


涼しい!!! 



しかし、北京空港の発着・到着に差しさわりがあって

みどり夫、南京空港でもう5時間以上待機中。


まったりと、足のマッサージに行こうと思っていたのに、今日は駄目そうね。
パソコンで出発情報を見ながら、連絡中です♪


今日、北京空港を利用なさる方、本当に本当に!! お疲れ様。


  では
コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ひとこと

2010-06-16 16:37:44 | 中国だより
暑い!





室内 30度ですが、体感温度は 38度ぐらい。


お昼寝しようと思っても、駄目でした。


少しエアコンで頭を冷やします~~。


○○の冷や水にならないように、ちょっとだけね


     では!
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ちょっとお休み m(_)m

2010-06-16 02:36:32 | 中国だより
荷物ほどきはさておいて、お礼のメールを何通か書きました。

そのうち大半は 中国語を・・・・・もちろん「エキサイト自動翻訳」ソフトを
使って、日本語で書いて、パソコンに翻訳させたのでした~~

お世話になった方がたの顔が目に浮かんで、
別れのさびしさで 目がウルウルしてしまいます。


そうそう、飛行場でであった女性。
姫路のゴスマニ<あっちゃん>にそっくりなの。

おもわず あれっ? て思いました。


飛行機で斜め前の席。
振り向いたときに笑顔で挨拶したら、なんと
「隣が空いているから座って!」ということになり

上海ー北京間、隣同士で、筆談やら、身振り手振りやらで
お話してきました。

上海あっちゃんと呼ぼう♪



15日は、飛行場で荷物を3個下げながら、あちらへこちらへ。肉体的に頑張り。
機内では無い知恵を振り絞り、頭脳勝負。
帰宅してからは、さらに無い知恵を絞りました。


おかげで、いまは 逆立ちしているような頭の浮遊感を感じて
これは <やばい>と思いました。

いぜん、ひっくり帰ったときのようになっては大変。

ということで、せっかく北京に戻りましたが、またまた
少しお休みさせてくださいね。

少々、(いや、かなり) 疲れているのかもしれません。


写真だけでも、と思っても、ちょっと気力がわかないので、
せめて、ご報告だけでもね。


今回の上海でよかったこと。
①上海あっちゃんをはじめ、いろいろな上海人と知り合えたこと。
②谷村しんじさんと上海小姐(シャオジエ)との写真を撮ってあげたこと。
  ←シャッターを切ってあげた。つまりは、谷村さんと数メートル接近
③万博日本デーで、<wins>のライブを見た。
番外編:上海芸術祭の催しの一部で、 
坂東玉三郎・関根祥六・梅葆玖の三大名優の舞台を見ることが出来た。

ねっ。充実しすぎていたでしょう? 頭の細胞がパンク寸前です。
では、復活いたしましたら、またお目にかかりましょう。


        おやすみなさい

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

近くて遠くて

2010-06-16 00:04:19 | 中国だより
ただいま!  暑~~い北京に帰ってきました。
びっくりしましたよ。暑くて。

しかも雷雨の真っ只中。

上海空港発、15時の飛行機に搭乗しました。

そして小一時間、すわって眠っていたら、まだ出発していなくて

「飛べなくなりましたので、降りてください」


そして 飛行機は修理を始めましたんですのよ。 

「一旦降りてください」というアナウンスに、静かに席を立ち、
黙々と降りていく乗客たち。

びっくりです。文句も言わず、こんなに静かに?????

ひとつのカルチャーショックでした。


でも♪  搭乗カウンターの前で 係員にむらがって
どうした、こうしたとわいわい。 取り囲まれた係員も
取り囲んだ乗客たちも、大声で。 そうそう、こうでなくっちゃ。


直る予定がなくて、待機ということでした。
便を変えてもらう人、変えると荷物がなくなるから駄目だよと
忠告してくれる人。さまざまでした。

こちらは今日中に帰ればいいからどっちでも良いし、
いざとなったら上海にもう一泊すれば良いし。へへへ。


さて、3時間たちまして、無事に修理終了。搭乗しましたよ。

その間、セキュリティーチェックを2回受け、2回とも手荷物を前開し
金物のチェックを受けました。
一回目は「おせんべい」の缶と、「太田胃酸」のパッケージ。
二回目は「ホチキス」と、「傷の消毒薬」、金属製の鉛筆立て。
回収されたのは、「消毒液」だけでした。
託送するつもりのバッグが、重量制限以上だったので持ち込んだのが災い。

ははは。100%落ち度でしたね。


遅れましたが、無事に、無事に、とっても無事に北京に到着。
修理した飛行機とは思えないほどの滑らかな離着陸でありました。


そして!!  預けた荷物はいつまでたっても 

出てこない。

何十人も、またまた荷物カウンターの職員を取り囲み
こんどは 口角泡を飛ばす勢いで
「半日を棒に振ったのに、今度は荷物を積んでいない。
お金を返すぐらいしたらどうだ!!!」みたいな。


次の便で到着するということで、これまた待っておりましたよ。


しかし、無事に、無事に、とっても無事に荷物も到着。
しっかと受け取りまして、帰宅となったわけです。


長い一日。しかし、楽しい一日でありました。


今日は疲れましたので、続きはまたね。おやすみなさい。
日本勝利だったんですね、
上海で前半だけ見ていました。良かったね♪おめでとう!
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする