中国人女性作家 参加します

3月の人人展のハガキができました。

今回は、人人展史上で初めて海外から作家を呼びます。

中国の作家　陈春妃chen　chunfei*　氏は
上海在住の女性作家

人人に通底するものがあるということで
紹介されました。

作品を観ると、確かに感じます。

人人のテイストはまだ戦後日本の感じが残っていて
何かこう内面の吐露、精神性に重きを置いてるようにみえます。

作家一人一人の意識はそうでもないかもしれませんが
全体で見るとそう見える、
それが人人展かもしれません。

ですがそれは、
現代徐々に失われつつある精神性であって、
正直今の主流ではないと思う。

そんな人人と通じるテイストの陈春妃氏は
やはり中国の主流ではなく、
人人でさえ徐々に失いかけている内面性を
未だ強力に維持し、ストレートに描いている。

まだ無名の彼女と交流することは
今の人人にとっても良い刺激になるのではないか
というのが紹介者の意図だ。

この提案を寛容に支持してくださった人人会員の方々、
また、それにともなう書類作成にご協力いただいた
羽黒洞には感謝申し上げます。





というのは
作品はともかく、
彼女が日本に来日するのは簡単ではなく、
いくつかの書類を用意しなくてはならなかった。

今、その書類は上海にわたり
手続が無事に進んでいることを祈ります。

来日が実現したら
我が家にホームステイの予定。

私一人では微力なので
その時はまた、方々にご協力を願うと思いますが…

まずは、展覧会にお越しくださいますよう
よろしくお願い申し上げます。

＊　陈春妃chen　chunfei
1980年　中国広西チワン族自治区生まれ。現住上海市在住。
個展
2007年　矛盾空間展(北京)
グループ展
2008年　自然と表現展(上海)
2008年　現代アート展(北京)
2008年　上海田青画廊2008年女性世界現代芸術展(上海)

陈春妃chen　chunfei　「自画像」　油彩　F50