美楽韓

カムスヘアのブログ、美楽韓(ミラッカン)へようこそ♪韓国の女の子、男の子みたいなヘアスタイルにしてみませんか?

夏休みは渓谷に♪

2012年08月11日 | └ 韓国(ソウル以外)


韓国人は夏になると、みんな必ずと言っていいほど、遊びに行きます。
旧正月やチュソク(秋夕/日本で言うお盆、こちらも旧暦)は
親族が集まって過ごすのが一般的なので
遊びに行けるのは夏休みしかないからかもしれません。
我が家も例外ではなく、夏になると必ず家族と一緒に遊びに行くんですが
今年はソウルから車で一時間ほどのところにある渓谷に行ってきました。









今年の夏休みは時間があまりなかったので、日帰りでヤンピョン(양평군/楊平郡)にある
フルハウス(풀하우스)」というペンションでバーべキューをすることになりました。
こちらのペンションは日帰りの場合、5万ウォンでペンション内の施設を利用することができます。
バーベキューに使用する炭も買うことができるそうですよ。^^









早速バーベキュー開始。
お肉はモクサル(목살)と呼ばれる、豚の首の部分の肉です。
一昨年のバーベキューでサムギョプサルを焼いたら
脂のせいで、煙だらけ、肉も焦げまくって
ほとんど食べられなかったので、今年はモクサルをチョイスしました。^^









いい感じに焼けてきました。
煙も少ないし、お肉も焦げていませんね。^^

「バーベキューはサムギョプサルでやっちゃダメだよ。炭作るようなもんだからね。」

と、オーナー。
そっか、やっぱりサムギョプサルはダメなんだ。
一昨年の喧嘩をしながらのバーベキューパーティーが懐かしいです。(笑)









焼き肉完成~♪
サムギョプサルほど脂っこくなくて、でもジューシーで軟らかくて美味しいんですよ。^^
写真の右手前にある赤いのはおなじみのコチュジャンで、
隣にある茶色い味噌みたいのは、「サムジャン(쌈장)」と呼ばれる
焼肉専用のお味噌です。
私はサムジャンの方が好みかな。^^









野菜と一緒に食べるヘルシーな韓国の焼肉。
大好きなマヌルチャンアッチ(마늘장아찌/ニンニクの醤油漬け)ものせて♥
あぁ~、幸せ~。(*´∀`*)









お昼を食べた後は一休み。
昼寝をしたり、プールで遊んだり。
私は川で魚を探してみました。^^











オーナー曰く、日照り続きで水かさが半分ぐらいまで減ってしまったんだそう。
水が減る前はここで泳ぐこともできたそうです。
でも、お陰でお魚さんは探しやすくなりました。^^
上の写真に魚が写っているんですが、どこにいるかわかりますか?
真ん中あたりをよく見ると・・・









4匹発見♪
タカハヤかな?
結構大きいです。









浅瀬には稚魚たちもいました。
これもタカハヤの稚魚かな?
水面付近をすっすっと泳ぐタカハヤの稚魚たち。
その下に見たことのない稚魚を発見しました。









水面付近を泳ぐタカハヤの稚魚とは対照的に、下層付近を泳いでいたこの稚魚。
なんの稚魚だろう?
ハゼっぽく泳ぐときもあれば、タカハヤのように泳ぐときもあります。
トラ柄と怒った顔がなんともかわいい。

主人 「うちに持って帰って育ててみれば?」

う~ん、でもうちの水温30度の水槽にこの子が耐えられるかどうか・・・。
迷いに迷ってリリース。


でも、この後、少し深いところで魚を探していたら

主人 「これ、さっきの稚魚が大きくなったやつじゃないか?」

というので行ってみると









石と石の間でじっとしている魚が。
体長は5cmほどでしょうか。
さっきの稚魚と動きが似ているし、トラの模様もある。
そして何よりも、この目つき!!
間違いなさそうです。(笑)
オヤニラミっぽくも見えるんだけど、何の魚かな?









(左:お隣さんが持ってきた魚取り網 右上:ドジョウ?)

あと、ドジョウっぽい魚が結構いたので、何度が素手で
捕まえようとしましたが、やっぱり無理でした。^^;
他の家を見たら魚取り網や罠まで持ってきているところもありました。
魚をたくさん取って、メウンタン(매운탕/魚の辛いスープ)を作るんだとか。
普段はよく魚が取れる川なんですが、この日は水かさが
だいぶ減っていたので一匹も取れなかったそうです。
きっと来年は取れるよと、お父さんに駄々をこねている
子供たちに言ってあげたかったな。(笑)










魚が取れなくても家族と一緒なら楽しい川辺のバーベキュー。
ソウルから近いので日帰りでも十分楽しめます。
オーナーがとっても親切だったし、トイレもきれいでした。(←ここ重要)
川辺で涼みたい方はぜひ、ヤンピョンにあるフルハウスへ。^^




【 フルハウス 】  양평 펜션 풀하우스
*********************
주소 : 경기도 양평군 단월면 석산리 250
TEL : 010-8970-0011
HP : http://www.f-house.kr/
*********************



ブログランキングに参加しています。

にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へにほんブログ村



最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。