1763 沙弥女王

沙弥女王歌一首

倉橋之　山乎高歟　夜牢尓　出来月之　片待難

倉橋の　山を高みか　夜隠りに　出で来る月の　片待ちかたき

右一首間人宿祢大浦歌中既見　但末一句相換　亦作歌兩主不敢正指　因以累載

---

沙弥女王の歌一首

「倉橋の、山が高いのだろう。夜遅く、出てくる月が、待ちきれない」

右の一首は、間人宿祢大浦の歌の中で既に見える。但し、末の一句が相換わる（それぞれに異なる）。また、歌を作るに両主（二人の作者）あり。敢えて正しく指さない。（これに）因（よ）りて累（かさ）ねて（掲）載する