1756 高橋虫麻呂歌集 2010-10-23 | 巻九 雑歌 反歌 掻霧之 雨零夜乎 霍公鳥 鳴而去成 □怜其鳥 かき霧(き)らし 雨の降る夜を 霍公鳥 鳴きて行くなり あはれその鳥 反歌 「(周囲を)かき雲らせて、雨が降る夜を、ホトトギスが、鳴いて(飛んで)行くのが聞こえる。ものがなしい鳥である」