Tony Hadley - Because of You (Official Video)

Tony Hadley - Because of You (Official Video)

Under a blanket made of stars
You’re spirit came and set me free
And washed away all of my fears


Weakened, after all this time
The past is now so far behind
The truth is that it’s all because of you

星でできた毛布の下で
きみの魂がやってきて僕を解放してくれた
僕の恐れをすべて洗い流してくれた

週末 ようやくやっとさ
過去は 今は もう遠く置いてきた
本当だよ　すべてきみのおかげなんだ

I’ve waited for so long for someone like you
One guiding light
A star to see me through

きみのような人をずっと待っていた
照らしてくれる明るい光
理解しわかってくれる輝く星

Because of you
Because of you

きみのおかげなんだ
きみのおかげなんだよ

Living life with no more pain
Feeling free to dream again
And it’s all because of you


Unchained my spirit, set me free
A prisoner for all these years
The truth is that it’s all because of you

もう苦しまないで生きていく
再び夢を見る自由を感じるよ
それはすべてきみのおかげなんだ

僕の魂の鎖を解いて自由にしてくれた
ずっと囚われの身だった僕
真実はそう　すべてきみのおかげだよ

‘Cause I’ve waited for so long,
for someone like you
One guiding light
A star to see me through

だってずっと待ってたんだ
きみのようなひとを
照らしてくれる光
僕を見守ってくれてる星

Because of you
Because of you

きみのおかげだよ
きみのおかげなんだ

You set me free
You set me free

きみが自由にしてくれた
きみが僕を解き放ってくれた

‘Cause I’ve waited for so long, for someone like you
Stars shine so bright in skies, giant seas of blue


Because of
Because of you, oh-wo-wo-wo-wo-wo-wo

そうさ みんな
きみのおかげなんだ