今はアメリカで子育て

夫の転勤で、子連れで再度渡米。子どもがどう英語を獲得していくのか、記録します。

Show & Tell 15週目

2022-02-07 | Weblog

今週のShow & Tellは、日曜日に観に行った映画、SING 2について話すことにしました。

私が、木曜日の夕飯後に食器洗いをした後、Show用の紙を準備したので

22時になってしまいました

 

いつもHello everyone, I'm (name).を冒頭で言っていたのですが

もう、クラスメートは名前を覚えてくれているだろうから、名前を言うのはやめよう、というのは事前に話していました。

そして、次のように言いました。

Hello everyone.

I go to the SING 2. It's fun.

And Jenny is good because it's great and it's cool. So, Jenny... Johnny is cool because it's the sing dance.

 

映画の中で一番好きなキャラは、ゴリラのジョニーで、歌とダンスが上手だからだそうです。

本番での発表の後、クラスメートから質問を受けたそうですが、

英語だから何を言っているのかわからなかったそうです。

息子は何故か"I don't understand"とは、言いたくないそうで

先生に助けを求めることもせず

その質問に答えずに、終わったそうです

 

やはり、先生やお友だち、バスケのコーチが言っていることはわからないようで

「英語で話しているから、わからないよ」

と平然と私に言います。

やはり、英語の壁は厚い。