 | アメリカ人ならだれでも知っている英語フレーズ4000小学館このアイテムの詳細を見る |
これいいです！
英会話（米語）の一冊としてお薦めします。
私も最近ミクシィのとある英会話コミュで知ったばかり。
なんせ4000です。3.5cmの厚さがあります（笑）。
会話は定型表現ぬきには成り立たないのです。
自作会話の信憑性はかなり低い。通じても「本当はそうは言わない」
と思われることが多数・・
多くの慣用表現、ことわざ、有名な映画のセリフ、聖書のほか
子どもの絵本からの歌や「はやし言葉」なんかも入っています、
使える決まり文句が増えると、自然と会話はスムーズになる。
こどもが電気つけっぱなしにしたり
おこずかいをまたしてもせびるとき・・
"I'm not made of money!"
お金でできてないんだから＝アタシャ金持ちじゃないよ。
be made of はたくさん教えてきた方、お金も今度入れられるね（笑）。