けこりん日記

英語教室のレッスン、ネットでの活動、アメリカの思い出、
おすすめの本などつれづれに・・・。
(交流はミクシィでね!)

けこまが36号 脱力系母音2つ

2006-06-29 00:00:00 | メルマガバックナンバー
● アルクの新刊「プラス英語ではなまる子育て」
  英語が苦手な親でもできる英語が得意な子に育つとっておきの方法
  参考になります! → http://tinyurl.com/zmu74

◇ けこまが ◇ 脱力系母音2つ     ☆o――――o☆o――――

 《 けこりん英語教室 》  こどもの英語力を楽しく伸ばす!
 
  2006/6/29 036号   http://www.kekorin.com/index.html
             メルマガの登録・解除URLは一番下です。
――――o☆o――――o☆o――――o☆o――――o☆o――――

 
 こんばんは。今日の副題を「脱力系ボイン姉妹」にしようかと思って
 とどまったけこりんです。


 前回のメルマガ「犬のうんちを踏んで一言!」にメールをいただきました。


  「犬のうんち踏んで、ひとことってたずねられたら


   そら~~~


"Sh●t!!" ←フォント72 特大太文字 (もちろん伏せ文字なし)
        
                    

   でんがな 」  



  埼玉のきゃおりんさま。

       
   だまっていたら、仲間由紀恵?という美人で・・・
     
   ステラちゃんCDをイベント会場で歌うときは、ステキなお歌のお姉さん・・・
     ↓
     http://www.stellar-edu.com/year.html

   本業は、カリスマ英語サークル主宰者・・・
     http://www.d3.dion.ne.jp/~pinky_d/index.html

   そんなあなたはなぜか four-letter wordもよくお似合いで・・・(笑)。


   「毒と愛」をありがと!


   ・・・しかーし、フォント72

      画面いっぱいの  "Sh●t !!"  は やめてぇ~~!



  うんちをテーマにした五味太郎原作の楽しい英語絵本も
  下で紹介しています。タイトルは "Everyone Poops"=「みんなうんち」(笑)

      連発すみません・・。 


     ◇-----------◇-----------◇-----------◇-----------◇


  この号から読んで下さるみなさん、ありがとうございます!
  自己紹介は詳しくこちらに書いております。

    http://www.kekorin.com/aboutme02.html


  どうぞお気軽にご感想など、送ってくださいね。
  このメルマガに「返信」で私にメール届きます。

   ■私の無料レポート、おかげさまで2500人以上の方にダウンロード
    していただけました。まだの方はぜひぜひ!

  「英語の発音セラピー☆ネイティブ発音に近づくための4つのツボ」  
    http://1muryoureport.com/?663


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【1】発音を磨く  母音編 「あ」に似ている音【1】 〔э〕と〔Λ〕
──────────────────────────────────

 母音に入ります。

 では、質問!

 ●母音= vowels ってなに?


    あいうえお!  という元気なお答えもいいのですが(笑)


     ↓

   
    ロングマンの定義でいきましょう


    one of the speech sounds that you make by letting your breath flow
out without closing any part of your mouth or throat


そう、超簡単にまとめると、どこにもさえぎられずに出る音

    
    現代日本語は、「あいうえお」の5つです。


 ●英語の母音は?

  ・・・・それよりずっと多い。
  
  だから、「アイウエオ」に大雑把に置き換えるのは、とても危険!!

 
  ある英語教師仲間のお嬢さん、中1のときの英語の先生は
  教科書の英文にカタカナでルビをふるように指導したそうです。

  「日本語発音に置き換える」というNG作業を、逆に時間かけて
  徹底させる授業の目的って???
  
  

 ●でも~。、私はメルマガではカタカナもひらがなも使いますよ(笑)。

  音声が使えない以上、ホントの音に一番近いギリギリの「近似値表現」で
  いきます。もちろんうちの生徒にルビは打たせません。

  そこの違いよろしくご理解くださいねー!!


     
 ◇◆発音のツボ  「あ」に似ているけど・・・ 〔э〕と〔Λ〕
 ──────────────────────────────────

  英語の母音の中で一番使われている音・・・ 

  
  〔э〕 (←なぜか切れてますが、eがひっくり返った発音記号)

  
  あいまい母音といわれます。

  名のとおり、あいまいな口であいまいな音を出しましょう。



 ●音の出し方

  実は一番楽チンな音なのです。

  口 ・・・ 横にも縦にも、無理してあけない 脱力ポカン

  舌 ・・・ 力いれず、浮かさず       脱力ダラン

  発声・・・ のどの奥の方から「ア・ウ・オ どれやね~ん!」な中間音


        〔э〕 ァ! なんだか不機嫌そうな暗い音です。

  

  隣にならべた〔Λ〕 は 〔э〕 にストレス(強勢)がくるときの発音。

  簡単にいうと、ほぼ同じ出し方で、鋭く短く!

  

 ◇◆声に出して単語練習!  
 ────────────────────────────────── 

 ・〔э〕

   ago   アゴー  じゃなくて (ァ)ゴゥ  

   again  アゲイン じゃなくて (ァ)ゲン  

 computer コンピュータ じゃなくて クンピュータ 


  これらの最初の母音が、曖昧母音。聞こえにくい弱い音になっていますか。

  ◎弱い音を思い切って弱くするのが、ネイティブ発音へ近づけるポイントです。


 ・〔Λ〕

   こちらは強勢があるので、もっとくっきり、のどの奥に響かせるイメージで練習。

   up  アップ のつもりの  ウp

love   ラブ  のつもりの  ルv

sun サン  のつもりの  スn

 いかがでしょう?

   口の開け方で、響かせ方をいろいろ試して自己チェックしてくださいね。



 ◇◆ツボを意識して会話練習!
 ──────────────────────────────────

  ・ あらら! また親指を吸っている!

       ↓

       ↓

       ↓    


    Uh-oh! You're sucking your thumb again.

  [アッオゥ! ユr サキン ヨr (th)サム ァゲン]



 
  ・ 目をこすっちゃダメ!

       ↓

       ↓

       ↓

    Don't rub your eyes.

[ドンt rルb ヨrアイズ]


  ・ どう元気?(カジュアルな How are you?)

       ↓

       ↓

       ↓

    
    What's up?

    [ワッツァp]

    
  ・ べつに(変わりない)。

       ↓

       ↓

       ↓


    Not much.
   
    [ナッマッチ]


  ★月曜日アメリカ人の友人宅でおしゃべるしていたとき、その家の子供たち
  (中高生)の 生What's up? を聞いてきました。

    ツァp! ツァp! と省略してました。


  ★でも英検の面接官さま。 緊張している中学生に

    "What's up?"

     なんて聞かないで、普通に"How are you? にしてください!(実話)。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【2】おすすめ無料レポート
  ★【小学生のための作文グレイドアップ講座】★
   http://1muryoureport.com/?3141
───────────────────────────────────

 作文が苦手。
 いつもワンパターンの作文になる。
 新聞に掲載されるような作文を書いてみたい。

  ↑

 そんな小学生のためにお届けする作文グレイドアップ講座です。

 作文は、ちょっとしたコツでうまくなります。
 そのポイントを項目別に解説しました。

 ★【小学生のための作文グレイドアップ講座】★
   http://1muryoureport.com/?3141
 

 ◎ 作文指導の専門家が書いたものですから、バッチリ信頼できます。

   ちょっとしたコツなんですよ、確かに。
   でもそれで仕上がりがひと味もふた味も違ってくる。

   なるほどね~~なんていいながら、お子様に試してみてください。

   夏休み宿題の作文にも必ず役に立つでしょう。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【3】おすすめ絵本 "Everyone Poops" (直訳:みんなうんちする)
───────────────────────────────────

 五味太郎の「みんなうんち」の英訳です。

 詳しくは上記のけこりん日記に。http://tinyurl.com/gt6ak
 
 男子の中には、ある時期 うんちとかちんちんとか
 NGワードを常に言いたくてたまらなくなる子がいます。


    Hello, Unchi~   ニヤニヤ

    Hello, Chinchin~  ニヤニヤ


 みたいな会話を言って、一人で悦に入る男の子・・・。

 となりの女の子が、ウケていっしょに笑ってくれようものなら
 もう、うれしくてうれしくて、ますます連発・・・。


 この絵本は、それがあまりにも堂々と出ているのです。

 うっひょー!!ええんかい?・・な驚きです。


 いろんな動物がいろんなうんちをするので、動物園に行く前に読むのもいいでしょう。

 ゾウの前で、
 
 "Look! Mom! A big poop!"

と叫んでくれるかもしれません。(笑)

 表紙はこんな感じ
 http://tinyurl.com/gt6ak






      
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━o☆o
 【けこりん英語教室】こどもの英語力を楽しく伸ばす!
 
 ■ 発行人 :      藤林 恵子
 ■ 発行人サイト:  http://www.kekorin.com/ 藤林英語教室
 ■ 発行人アドレス : fujiba★jt9.so-net.ne.jp ★を@に変えてね。

 ■ 登録・解除 : http://www.mag2.com/m/0000163043.html
     
 ■ 本メールマガジンの著作権は、藤林 恵子が有します。
 改編せずに全文をお知り合いに転送していただけると
    とてもうれしいです!部分掲載などはぜひ事前にご連絡
   くださいね。

 ■ 無料レポートを書いてみたい方、こちらからどうぞ。
   http://form.3muryoureport.com/add_id.php?oid=912

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━o☆o
  Copyright(C)2006 Keiko Fujibayashi All rights reserved


 <裏けこ>

 ● 著者:森藤ゆかりさん談

  「『親が英語が苦手でも、子どもに英語を身につけてあげられるの?』
   
   私のサイト6年間の、お母さんたちの生の体験談から、その疑問に
   お答えできる本ができました!
      
  息子にやってみた方法なので、お母さんでもちょっとしたコツで
   できることは保証済みです。子育ても2倍楽しくなります!」
  
     ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

   すごい方ですねぇ。
   
   朝日新聞にも「カリスマママ」と紹介された、人気英語育児サイトの
   ビコさん。

   教師として読むと、保護者さんへのアドバイスのヒントになります。

   「プラス英語ではなまる子育て」
     http://tinyurl.com/zmu74


 ● 先週出会った2歳児さんのママ。英語を熱心にされています。
   でもポロっと

  「2歳になってなんか焦ってしまって・・・」と。

   2歳で・・・焦る??  

   ・・・う~ん。ちょっと考えてしまいました。

   わかる気もします。ネット見ていると、天才児も成功例も、たくさん見えて
   しまう。

   英語育児に限らず、受験だってビジネスだって、人をうらやましがらせる
   ような話がゴロゴロですものね~。ため息つく日、私もありますよ。

 
   でもね~、特に小さい子を持つママには、焦ってほしくないなぁ。

   効果とか効率は、二の次三の次で、ただただお子さんとの「今」を
   楽しんでほしい。

   上記のビコさんも数多くの悩みに暖かいアドバイスをされています。 
   

 ● あ~!もたもたしてるとすぐ夏休みが来ます!

   いっちょ、夏休みにチャレンジしてみる??
   
   10歳以下にぴったり
   http://mo-v.jp/?713e


   中学生~大人向け
   http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=100YV6+DPKD9U+SX4+BZGER