韓国アシアナの仕返し

Korean News Station Pokes Fun at KTVU with Fake American Pilot Names After Southwest Airlines Landing Gear Failure « slothed

28
Jul
Korean TV Skewers Southwest LaGuardia Landing Gear Incident: Capt. Kent Parker Wright

After the landing gear failure of the Southwest flight at LGA they showed this graphic with American pilot names “Captain Kent Parker Wright”, “Co-Captain Wyatt Wooden Workman”.

They even went as far as making up fake names for people to interview. Flight instructor “Heywood U. Flye-Moore” and skeptical passenger “Macy Lawyers”.

アシアナ航空機事故でアジア人風の名前でからかわれたので、サウスウエスト航空が着陸失敗したとき、機長らの名前をからかったテロップをだした、と。

　あっているか、あるいは、何にひっかけたのか、ちょっとわからないところもあるが・・・、

“Captain Kent Parker Wright”→Captain　Can　you park right？

“Co-Captain Wyatt Wooden Workman”→What would ？？？？？

“Heywood U. Flye-Moore” →Hey, would you fly more?

“Macy Lawyers　”→Mercy lower