上級韓国語 - ちょんげぐりの世界

韓国語の勉強もそろそろビジネスクラスへ乗り換えましょう。上級韓国語をめざして,古狸案先生の授業は随時更新中です。

復興,栄光…といったら

2013-03-23 | 地名

次の熟語に共通するものは何でしょうか。

①부흥(復興) ②영광(榮光) ③봉화(烽火) ④승리(勝利) ⑤통일(統一) ⑥개선(凱旋) ⑦전우(戰友) ⑧붉은별(赤い星)

写真が一緒に提示されてしまっているので,もうおわかりだと思いますがピョンヤンの地下鉄千里馬(천리마)線の駅名です。
駅名は革命にちなんだ抽象的なもので,どこの地区に存在しているか判別できないようになっています。

ちなみにもう一つの路線は,地下鉄革新(혁신)線といい,①광복(光復) ②건국(建國) ③황금벌(黄金原) ④건설(建設) ⑤혁신(革新) ⑥전승(戰勝) ⑦삼흥(三興) ⑧락원(樂園)の各駅があり,千里馬(천리마)線の전우(戰友)と전승(戰勝)駅とが交わっています。

この写真は,ぼくが平壌を訪れたときに撮ったもので,観光コースである부흥(復興)駅の改札口です。自動改札機になっていて「トークン」を入れると改札のバーが開くようになっています。奥に見えるエスカレーターで地下に降りるのですが,地下鉄千代田線の新御茶ノ水駅のエスカレーターよりは深かったと思います。改札機に描かれているのはシンボルマークです。ちょっとダサいですね。
コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 「トンカツ」と「とんかつ」 | トップ | KITTE »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

地名」カテゴリの最新記事