goo blog サービス終了のお知らせ 

ジージのドイツ散歩

散歩中に見た物を写真に撮って、記事にしています。

クリスマスマーケット

2013-11-24 | クリスマスマーケット

                    今日はブログを更新する予定ではなかったのですが、
                    ハールブルクのクリスマスマーケットを訪問して、
                    撮った写真を家で見ていたら、更新しちゃおう、
                    という気になりました。
                     ここはマイナーなので、期待しないで下さいね 

     

     はっきりしない写真ですが、これが入口で、
     後の建物はハールブルク市庁舎です。

     

     見てわかりますよね~ 焼きソーセージの店です
     ここは店の中で座れますよ。

     

          この女性が挟んでいる物はシャシュリックと言って、
          豚肉をこのように焼いて、その上にスースをかけて食べます。

     

               ランプを売っている店もありました。

     


     

               去年もいたサンタ衣装のおじいさんが
               今年もいましたね~
               この人は木の板に模様を焦がし付けてくれます。

     


     

     キリスト誕生の様子ですが、この立っているオッサン、
     違う所を見ているような気がするけれど・・・

     

          ここではグリューワイン、香辛料の入った
          温かいワインを飲めますよ~

     

          ここは立ち食いソーセージスタンドです。
          パンに挟んだり、固い紙に挟んで、
          持ち歩くことが出来ます。

     

               ここにはドーナッツのような物を売っています。

               では出口?(入口にもなる?)です。

     

                    そのうちメジャーなクリスマスマーケットを
                    リポートしますね 

                    今日もジージのブログを訪問いただき、
                    ありがとうございました。
                    どうぞお気軽にコメントください。

                    では次回まで  

ハンブルク アルトナ地区のクリスマス

2012-12-15 | クリスマスマーケット

 昨日、石楠花が春に向かってつぼみを持っている
 と書いたのですが、日本では沈丁花がやはり
 つぼみを持っている、とゆずマムさんからコメントを
 いただきました。
 僕は今までドイツでは沈丁花を見たことがなかったため、
 仕事場で合間を縫ってドイツのパソコンで調べたのです。

       すると、学名は Daphne Alpina、ヨーロッパで
       自生している場所は、オーストリーのケルンテン地区、
       ピレネー山脈と書いてあり、ドイツは書いてなかった
       のです。でも続けて調べた結果、ドイツのネット販売で
       沈丁花がありました 
       しかし、よく読んでいくと、大地に直接植えるためで、
       鉢やプランターでは難しいようなのです 
       ただいま熟考中 

              昨日、私事が出来てしまった、と書きましたが、
              マンションを出ようと思ったら、西の空が夕焼けで
              きれいではありませんか 
              夕焼けを撮ろうと思うと、時間が大事になります。
              昨日はタイミングが僅かに遅くて、あまり上手には
              撮れませんでした。まあ笑ってやってください。

 


 

 ハンブルクのアルトナ地区は、ひと昔前まで
 あまりガラのいい街ではありませんでしたが、
 ここ十年来若者のトレンドの街になっていて、
 非常に活気があります。僕の息子もしばらく
 この地区に住んでいました。

 メルカードという名前のショッピングビルです
 

 ドイツには有名な、小さな天使の人形が
 あって、写真に撮ろうとずっと探していたのです。
 するとこのメルカードの中の店で売っているでは
 ありませんか 
 僕は喜び勇んで店の中に入り、写真を撮っても
 いいかどうか聞いたのです。すると、
 「メーカーが写真撮影を許可していないので、
 申し訳ないけれどもダメです」 
 そんなこと聞かないで、撮っちゃえばよかった。
 僕が生真面目すぎたんですよね 

        買えばいいんでしょ、買えば、と言いたいけれど、
        チビ人形のくせして結構高いんですよね、これが。
        歌を歌っている、あるいは楽器を弾いている天使など
        様々で、ドイツに3年ほど住んだ知人が、この天使人形
        でオーケストラ分集めて持って帰りました。
        総額うん十万です。ひょっとすると百万近かったかも 
        写真がブログに載れば、宣伝になるのに 

              ではメルカードから外に出て、
              クリスマスマーケットを眺めましょう。

 


   

      もう皆様にはお馴染みの風景ですよね。
      ではもう一つお馴染みの風景を。

 

 前回の記事にも同じような写真がありましたが、
 少し違いますね。
 では全く違うものを 

 


   

      どうですか、気に入ってもらえましたでしょうか。


          最後の一つです
          


            クリスマスマーケットも、また売っている物も
            場所により少しずつ違いますね。
            ハンブルクから少し離れた都市でのクリスマスマーケット
            にも行きたいのですが、何しろ寒いから出不精になります。

            では次回をお楽しみに  

ハンブルク 市庁舎前のクリスマスマーケット

2012-12-08 | クリスマスマーケット

 今日のハンブルクは昨日よりも寒さが厳しくて、
 トイレで腰をかけていると、首筋に隙間風が
 当たって、冷たく、ああ、またこの時期になったな、
 と思いました 

      少し補足を。
      僕のマンションでは、寝室、応接室(勉強部屋)、
      台所にヒーターはありますが、トイレ(風呂場)
      にはありません。そしてトイレの窓だけ密閉が
      完全ではないのです。それと、これは衛生的な面から、
      そして掃除の手間を省くために、僕は小用でも座り
      ます。もちろんすでにそうなさっているご家庭も
      あるでしょうが、そうでない場合、お試しになったら
      いかがでしょうか。
      男性は単なる慣れで、最初は変な気持ちですが、それが
      習慣になればいいだけですから。
      これは主婦の方の手間も減るし、何しろトイレが
      臭くなるのを防ぎます。
      独身男性の方も試してください。
      彼女を自分の所に呼んで、トイレが臭いと嫌われますよ 

            さて、今日はハンブルク中央駅からメンケベルク通りと
            平行しているシュピターラー通りを、市庁舎まで
            歩いてみましょう。
            撮影は先週の土曜日です。

これは中央駅からの、シュピターラー通りの入り口です


 この通りは歩行者道路で、普段もにぎやかです。
 フラッシュはほとんど使っていないので、
 写りがよくありませんがご勘弁を 

もちろん焼きソーセージの屋台も出ています


これは同じ屋台を横から撮りました


なかなか貫禄のあるおじさんですね 

      途中にも何軒か焼きソーセージの屋台があり、
      現れたのがこれです。

      ちょっとピンボケです
      

      ここではローソク型の電気ですが、家庭用に
      これを小型にした物を売っていて、実際に
      ローソクを燈すと、上昇気流で上のプロペラが
      ゆっくり回ります。
      台の上にはサンタ、トナカイ、雪だるまなど、
      この時期に関係あるものが立っていて、一緒に
      回ります。

途中の写真は出来がよくなかったので省略、
市庁舎前のクリスマスマーケットです


      光の塔のアップです
      

            ではマーケットの中をのぞいてみましょう。
            土曜日だったので、寒かったにもかかわらず、
            ものすごい人手で、時々グリューワイン
            (温かいワイン)を持った人も歩いていて、
            気を付けて歩かなければなりません。
            ここのマーケットはいくつかのブロックに分かれて
            います。では中に入ってみましょう。

きれいですね。中にはコンロ用の小さなローソクが入っています


 これもさっきの回るプロペラと同じで、
 中のローソクを燈すと、ガラスの筒の
 上にあるプロペラが回ります。
 小さな金属加工したものが下がっていて、
 プロペラが回るとかわいい音がします。

すごい人手ですね


中にはこんな小編成の音楽隊も


写真を撮ろうとすると、人ごみで苦労します


かわいらしいメリーゴーランドも


家族で来ている人もいますね。手にはパンに挟んだ焼きソーセージが


お母さんは家でお留守番かな?
ブログに載せていい許可を取ってありますので。

では最後に、グリューワイン(温かいワイン)の店です


           ドイツ中にこのようなクリスマスマーケット
           催されていて、場所によって異なりますが、
           クリスマスまで、あるいは12月30日まで
           にぎやかです。
           皆さん、多少は雰囲気を味わっていただけた
           でしょうか?
           12月9日、日曜日は第2アドベント、クリスマスリース
           2本目のローソクが燈ります。

           これでしばらく休憩  させていただきます。
           と言っても、夕方になって、ビールを飲みながらPCに
           向かっていると、なんとなくブログを書き始めてしまうかも…

           ではまた次回まで