日本のイスラーム (Islam in Japan)

「日本のイスラーム」に関心を抱く方、ご協力願います!
日本でのイスラーム学習、イスラーム教育の充実を目指すブログです。

クルアーン朗誦(第89暁章 / Quran 89)- Healing Concert VIII (2/2)

2011年12月04日 | Islam in Japan 2011

クルアーン朗誦(第89暁章 / Quran 89)- Healing Concert VIII (2/2)

 

2011年11月29日(火)に岡山県の黒住教本部神道山にて開催された

第33回世界連邦平和促進全国宗教者岡山大会プログラムのひとつ

「ヒーリングコンサートVIII」での発表。

当日は礼拝への呼びかけ「アザーン」のあと、

クルアーンの第89章、暁章(アルファジュル)を朗誦しました。

まだまだ修行が足りないため、途中で無意識のうちに間違えてしまいましたが、

すぐさま口をついて読み直し訂正できたのでよかったです。

アルハムドゥリッラー、終わった後会場の最後列あたりでほかの方々の発表を聞いていたところ、

歩行スペースをはさんで隣に座っておられたおばさまが微笑みながら

「とってもきれいなのを聞かせてくれてありがとうございました。初めて聞きました!」

と言ってくださいました。

ほかにも何人かの方からご好評いただき、

ビイズニッラー、無駄足ではなかったかなと一応胸をなでおろした次第です。

カトリックの皆さんはグレゴリアン聖歌を披露されたのですが、

近くのおじさんが「外国語だからさっぱりわからんな」と言っていたのを耳にし、

アラビア語のクルアーンも日本人にとっては外国語ゆえに

その素晴らしさはわかってもらえなかったかなぁと

わたしの力不足な朗誦を差し引いて反省しながらも、

「いや、それでも人工の聖歌とアッラーの御言葉では違うはず」

(注:カトリックの聖歌を揶揄しているわけではありません)

と好影響を望む気持ちを捨てはしませんでした。

イスラーム=テロだとか、知らないがゆえにコワいと思われがちなイスラームやムスリムの

マイナスイメージを少しでも改善するきっかけとなれば幸いです。

 


Quran Recitation (Chapter 89 - Surah Al-Fajr) in Okayama, Shinto Mountain of Kurozumi religion, Japan,

during the Healing Concert VIII.

Alhamdu lillaah, although I happend to make a mistake in the middle but Merciful Allah helped me to correct it immediately.

When I went to have a sheat at the last line of the Hall, a middle aged lady who were next to me opposite the walking path told me smiling,

"Thank you so much for letting me hear such beautiful thing! It was my first time to hear that!"

Recieving some other words of appreciation, I was relieved that my attendance wasn't in vain, Biiznillaah.

Still the images of Islam and Muslims are very negative becuase of no contact or wrong information.

I pray to Allah that He used that occasion to make the distance between Islam and Japanese attendances closer.

 


最新の画像もっと見る

3 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Mashallah (Zay)
2011-12-04 00:26:41
Assalamu Alaikum Ya Ustadh Ahmad,

That was very beautiful recitation! Not only does it have correct Tajweed but I think you gave it a unique Japanese "voice". May Allah give us all tawfiq.
返信する
Akramakumu-llaah! (Abu Hakeem)
2011-12-05 00:17:03
Wa 'Alaykumu-sSalaam, Ustadh Zay!
Thank you very much and Jazaaka-llaahu khairan for your encouraging words.
I remember that one of Huffaaz from Damascus (May Allah help our brothers and sisters there against wrong doers) also told me that I have a unique Japanese tone of reciting Quran and encouraged me to keep it up with it (^_^) Yes, may Allah grant us all Tawfeeq!
返信する
Fajr (Unknown)
2011-12-08 15:37:27
Yes, as heard once in fajr at Hira hundreds days ago..
返信する

コメントを投稿