晴れた日の佐多岬

晴れた日の佐多岬

半世紀前のコンテナ船は一万噸
目の前のコンテナ船は十万噸か
米中関税問題物流の影となるか
変わらぬもの夜の灯りと昼の白塔
Sunny day's Cape Sata 
Half a century ago container vessels had a gross tonnage of 10,000 tons 
Does a container ship sailing offshore have a weight of 100,000 tons?
Will the US-China customs war disrupt global logistics now?
In any days, what has not changed are the night light and the daytime white lighthouse