十月の鹿児島湾
チクタクチクタクと時計の音鳴り響き
桜島フェリーが交差する錦江湾の光景
十月半ばの日曜日に弁当持参の展望台
妻と過ごした半世紀余りに想いを馳せる
Kagoshima Bay in October
Ticking Ticking and the sound of clock
A view of Kinko Bay where Sakurajima Ferry intersects
I will go to the observatory with my lunch on Sunday in mid-October
For more than half a century I spent with my wife, I ran around my memories
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2b/18/0766a6235ff74bde67266cfdcc59bb62.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/17/5a/6e961972d1cab850ce4dd3958237cc58.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/13/07/2a1bc4fa69be3f789210df65044b6cbf.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/05/4c/26765aef64e8e60a86210259bcc07ee4.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3b/da/ce496d44cb41d00fda49bd4dc1f2aa30.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1a/26/72ebe4e4cc44eccb254314bf3e9c250a.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/16/8d/0d06887b043f87fee1a946a0e3da3508.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/16/8d/0d06887b043f87fee1a946a0e3da3508.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3c/3b/fc51119f9aab600cc82fa39b9841b122.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2a/f1/9f019f0cfc1cbeff1f5fcd2f4f39e495.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2c/94/291387ab1ad91969e123c1879316a0e3.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2a/1e/806d15600cc9826bd0d20a774f4c0780.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/11/ac/ad2b0dd0b4da2a851b7b0a483955b42b.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/28/03/74f09013bd9437994f17ebef3daab455.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/00/54/bc711570091a8f4bf314ad5324333532.jpg)
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます