イスラエルのキブツ訪問の続きです。
On my sister’s Kibbutz, they produced grapefruit for export to Europe, milk (They had a dairy farm.), and grindstones (abrasive products). My sister worked in the clothing and seamstress section. She made towels and mended work clothes. Years later, those abrasive products were my competitor against the Japanese company I was working for. I frequently saw them at exhibitions around the world. I would visit their booth, talk to the Israeli person there and explain that I visited them decades ago. The Kibbutz is called Kibbutz Sarid and near Haifa They were kind enough to explain how their Kibbutz had changed over the years.
Bonnie met her husband (Julian) there on that Kibbutz. He was from South Africa and worked in the dairy. So, Julian would wake up at 03:00 AM to go milk the cows.
I was in Israel for a month, about two weeks in the Kibbutz and the rest of the time traveling around the country. I had no idea at that time that I would have the chance to make repeated trips to the country years later for work, providing sales training to Isuzu Motors dealership salesmen there. I saw the Golan Heights in the north and all the way down to Sharma Shek in the South. At that time, Sharma Shek was part of Israel, but it was returned to Egypt years later in a peace agreement. I found the country fascinating.
Ronさんのセミナーいかがですか。
皆さんがおやりになっている勉強会などに出張し講演させていただきます。
ただし、Ronさんが住んでいる東京都大田区から日帰りできるところとさせてください。
もっとも台湾でも日帰りは可能ですが。
On my sister’s Kibbutz, they produced grapefruit for export to Europe, milk (They had a dairy farm.), and grindstones (abrasive products). My sister worked in the clothing and seamstress section. She made towels and mended work clothes. Years later, those abrasive products were my competitor against the Japanese company I was working for. I frequently saw them at exhibitions around the world. I would visit their booth, talk to the Israeli person there and explain that I visited them decades ago. The Kibbutz is called Kibbutz Sarid and near Haifa They were kind enough to explain how their Kibbutz had changed over the years.
Bonnie met her husband (Julian) there on that Kibbutz. He was from South Africa and worked in the dairy. So, Julian would wake up at 03:00 AM to go milk the cows.
I was in Israel for a month, about two weeks in the Kibbutz and the rest of the time traveling around the country. I had no idea at that time that I would have the chance to make repeated trips to the country years later for work, providing sales training to Isuzu Motors dealership salesmen there. I saw the Golan Heights in the north and all the way down to Sharma Shek in the South. At that time, Sharma Shek was part of Israel, but it was returned to Egypt years later in a peace agreement. I found the country fascinating.
Ronさんのセミナーいかがですか。
皆さんがおやりになっている勉強会などに出張し講演させていただきます。
ただし、Ronさんが住んでいる東京都大田区から日帰りできるところとさせてください。
もっとも台湾でも日帰りは可能ですが。
