アイスコーヒーひとつお願いします

今日は　イケメン先生との
２週間に一度のカフェレッスン
よく　みなさんは　チェーン店のカフェでレッスンしているけれど
おばば達が選んだのは
ホントに静かな　ふつうの　なんてことはない喫茶店
いまどき　喫茶店って
珍しいかもしれないわ

でも
人の話し声もほとんどないし
（おばばの　へたくそな英語だけ・・・）
音楽にさえぎられる事もないので
イケメン先生の声に集中できるの

今日は
だいぶ　暖かだったので
アイスコーヒーをたのみました。

今さらだけれど
この　アイスコーヒーを英語で言うと

iced coffeeになるのよね
ice coffee　ではなく
iced
つまり　ここでは　過去分詞を形容詞として使っているのね

マッシュポテトは
mushed potato
ゆで卵は
boiled egg
アイスティは
iced tea
ひき肉は
minced meat
というように
・・ってことよね

でも
ローストビーフはどうなの？
roasted beef が正解？
でも、
メニューで　roast beefと見たことがあるわ・・・

文法的説明はいくつもあるようだけれど
英語のレシピサイトを見ると両方出てきて
結果的には　roast beef で使っていいみたい。

でも
焼いた野菜は
Roasted vegetables になってたわ。。。

へんなの・・・。

ところで
アイスコーヒーをひとつ　お願いします・・って
どういったらいいかしら

簡単には
Iced coffee please.
で　いいようだけれど
I'd like some iced coffee.
とか
まして、
I'd like to have some iced coffee.
まで　いう機会は　おばばには　なさそうだわｗ
でも、
でも、
イケメン先生曰く
アイスコーヒーの無い国もあるよ・・とのこと
イケメン先生は日本にきて
初めて　アイスコーヒーを知ったとのこと！！
へぇ～～

イケメン先生の　世界についてのお話は
不思議で　
面白いわ＾＾