あれっ？何回とってもボケます⁉️
カナタKoreanという韓国語のテキストですが
左が旧、カラーの右が新版です。
本文も少し長くなり、状況が予測しやすくなっております。
親戚に韓国人おらず、
韓国人の友人知人ひとりもおらず、
韓国にも数回行ったことがあるだけで
韓国のスターのおっかけでもない。
それなのになぜ韓国語の勉強するの～？
なぜでしょう、なぜなんでしょう、
ただ、言語としておもしろい、それだけ。
嫌韓ムードすごい中、なかなか韓国行く気にもなれず、韓国語上達するわけがない。
もう、会話は諦めて、文法できればいいか⁉️
みたいな気分、しょーじきなとこ。
喋ろうにも韓国人の知り合いも全くいないし、
出稼ぎの韓国人とわざわざお金を払って
会話しようとも思わない。
そもそも会話って、話したいことがあって初めて成り立つのに、
前の韓国語学校の先生みたいな人に当たったら最悪だし。
不信感大盛りだわ。
日本人気質と韓国人気質は、相容れないものがあると思うけど
違うからこそ興味深い点も発見できて面白い。
日本の歴史を遡れば遡るほど、
韓国に近づいて行く。
中国や韓国からどんどん吸収して
日本のオリジナルは作られた、とも言えるが、、、
江戸時代の長い鎖国政策の間に更に
日本人の熟成が進んだのかな。
今更英語習う気にはならない。。。
韓国語は英語や中国語に比べたら
日本人が勉強するのに一番簡単な言語なんです。
なんたって文法の仕組みがほぼ同じ‼️
漢字から派生したことばなんて、
音もほぼ同じ‼️
約束⇨ヤクソ
時間⇨シガン
契約⇨ケーヤク
余裕⇨ヨユー
韓国語の6割近くが漢字語と言われてますから
日本語喋れたら、ほぼ韓国語理解できるはず、、、なんですが、、、
遠い道のり。。。あーあ。