Miscalculation（誤算）

u really wanted make it but i avoided
（あなたは望んだけど　私は避けた）
i was afraid 2 separate with u someday
（いつか　あなたと別れるのが怖かった）
i wanted 2 maintain never-ending affection
（終わりのない愛情を　維持したかった）
So i didn't make a day of a first
（だから　始まりの日も作らなかった）
　　　　　　and u have gone
　　　　　　（そして　あなたは行ってしまった）
　　　　　　i tried 2 be here with u, and lost u
　　　　　　（あなたと共に居ようとして、あなたを失った）
　　　　　　　　　　　　　　　*
i really wanted make it but i avoided
（本当は望んでいたのに　避けていた）
Because u were a 2 passionate man
（あなたが　あまりに情熱的なので）
it seemed 2 hasten parting
（別れを早めているかのようだった）
So i wanted 2 talk with u more
（もっと　あなたと話したかった）
　　　　　　and u have gone
　　　　　　（そして　あなたは行ってしまった）
　　　　　　Because i was greedy 2 be loved surely
　　　　　　（確実に愛されようとして　私が欲張ったから）
　　　　　　　　　　　　　　　*
　　　　　　　　　　　　　　　*
　　　　　　　　　　　　　　　*