:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
駅は もう無いんだよ Aquela estação foi abolida
だから 旅行者も立ち寄らないんだ Assim os viajantes não derrubam em
前のようには暮らせないんだよ Nós não podemos viver goste antes de
泣かないで、ボクの妹 Não chore, minha irmã mais jovem
女の子は歩いていけないよ As meninas não podem caminhar
次の駅までは porque até mesmo a próxima estação
すごく遠いんだから é muito distante
妹は見上げていた Ela estava observando
真っ赤なオレンジ Laranjas vermelhas
大きなオレンジ Laranjas grandes
色鮮やかなオレンジ Laranjas de cor vívidas
街は寂れて A cidade ficou desolada
街路樹だけは生き生き Árvores à margem de estrada estão cheio de vida
*
仕事があればお金が出来る Trabalho nos dá dinheiro
数日分の食料が買える Nos dá comidas durante alguns dias
次の大きな駅まで行ける Nós podemos ir então para a próxima estação grande
泣かないで、ボクの妹 Não chore, minha irmã mais jovem
何か食べさせたいけど Eu quero que o senhor coma algo
でもこの町には仕事は無いんだ Mas nós não podemos achar trabalhe aqui
お金もなくなった・・・ E nenhum dinheiro
妹は見上げていた Ela estava observando
冬のオレンジ Laranjas de inverno
とても硬いオレンジ Laranjas muito duras
とても苦いオレンジ Laranjas muito amargas
食べられないオレンジ Laranjas sem gosto
妹は見上げていた Ela estava observando
街路樹の果実 Frutas de árvore à margem de estrada
*
*
駅は もう無いんだよ Aquela estação foi abolida
だから 旅行者も立ち寄らないんだ Assim os viajantes não derrubam em
前のようには暮らせないんだよ Nós não podemos viver goste antes de
泣かないで、ボクの妹 Não chore, minha irmã mais jovem
女の子は歩いていけないよ As meninas não podem caminhar
次の駅までは porque até mesmo a próxima estação
すごく遠いんだから é muito distante
妹は見上げていた Ela estava observando
真っ赤なオレンジ Laranjas vermelhas
大きなオレンジ Laranjas grandes
色鮮やかなオレンジ Laranjas de cor vívidas
街は寂れて A cidade ficou desolada
街路樹だけは生き生き Árvores à margem de estrada estão cheio de vida
*
仕事があればお金が出来る Trabalho nos dá dinheiro
数日分の食料が買える Nos dá comidas durante alguns dias
次の大きな駅まで行ける Nós podemos ir então para a próxima estação grande
泣かないで、ボクの妹 Não chore, minha irmã mais jovem
何か食べさせたいけど Eu quero que o senhor coma algo
でもこの町には仕事は無いんだ Mas nós não podemos achar trabalhe aqui
お金もなくなった・・・ E nenhum dinheiro
妹は見上げていた Ela estava observando
冬のオレンジ Laranjas de inverno
とても硬いオレンジ Laranjas muito duras
とても苦いオレンジ Laranjas muito amargas
食べられないオレンジ Laranjas sem gosto
妹は見上げていた Ela estava observando
街路樹の果実 Frutas de árvore à margem de estrada
*
*