これは可愛くて、もう何回見ても涙腺がゆるみっぱなしです。
簡単な翻訳
６歳のお誕生日を迎えたリリーちゃん。お母さんにプレゼントを開けてみるように言われて…開けてみると大好きなディズニーグッズとお菓子。ミニーちゃんのトレーナーにI♡DisneyのTシャツも。コレ持ってどこ行きたいか尋ねられ、小さな声で「ディズニーランド」と言うと、「今から行こう！」って。
Lily's Disneyland Surprise!
簡単な翻訳
６歳のお誕生日を迎えたリリーちゃん。お母さんにプレゼントを開けてみるように言われて…開けてみると大好きなディズニーグッズとお菓子。ミニーちゃんのトレーナーにI♡DisneyのTシャツも。コレ持ってどこ行きたいか尋ねられ、小さな声で「ディズニーランド」と言うと、「今から行こう！」って。
Lily's Disneyland Surprise!
この親子の会話とリアクション、絶妙ですね！
最後のリリーちゃんの嬉し泣きにはもらい泣きしてしまいました
短いけど、素敵な短編映画のようでした。