吟詠ドアラ1940

徒然なるままにラーメンのスープを飲み干し
心に移りゆく由なしごとをそこはかとなく
書き綴ればまたラーメンが恋しくなる

Mein Tagebuch 110126

2011年01月27日 | 日記

パソコンで翌週に聴ける、「NHK語学番組」

ラジオ「まいにちドイツ語」の平成22年後期
「ドイツ語、基礎のきそ」を勉強した。

      

 

1月17日~21日「タクシーでなぜ前に座るの?」



ドイツ人:タクシーが来た。前の席にお座りください。
       私は後ろに座ります。
日本人:わかりました。
      ところで1つお聞きしたいことがあります。

ド:何ですか?
日:なぜタクシーは運転手さんの横に座るのですか?

ド:わかりません。たいていの人は前に座りたがります。
日:日本では、
   乗客が一人の時はいつも後部座席に座ります。

 

今日の文法