毎日、少しずつ寒さを感じています。
韓国に比べると東京はさほど寒くはないのでしょうが・・・アイビーには韓国にいるような寒さに感じますが、皆さんはオッテヨ？？
さて忙しい週末の中、韓国人と交流会を開いて来ました
今回はアイビーがよく行く韓国料理店で仲良くしてくれるオッパが紹介してくれたメンバーなんですが、今まで一番不思議で楽しかったです。
主催リーダーは韓国人のサンジュンさんとアイビーです。彼は日本語学校を卒業して今は別科目の専門学生です。
今回、集まったメンバーはアイビーの「オールハングゴ」勉教会のチング(日本人2人、韓国人1人)、あといつも仲良くしてくれるユリちゃんが参加してくれました。
サンジュンさんメンバーは日本語学校時代のチング2人、そして東大、早稲田大で国際何とかを6ヶ月講習で来日している43歳と50歳のアジュシ2人だったのです。
このアジュシ達がとても楽しく、面白かったのですが2人も日本語はもちろん、英語、フランス語、ドイツ語、中国語が話せるようで会話の中に英語が出てくるのには正直驚きましたね。
ジョークもおやじギャグもなかなかで聞いていて楽しかった。
いつも交流会となると韓国人だけが日本語を話す事が多く、韓国語で話さないで終わる事が多いのです。
日本人はどこかで失敗を恐れたりする事が多いため、自分から話すことを苦手とします。これは韓国語だけでなくて英語もそーなんだと思います。
よくアイビーの後輩と韓国料理店に行くと勉強してない後輩達が注文のセリフやお礼の会話を聞いてきて実践しようとする行動は感動です。
今回はサンジュンさんも韓国語で話しかけてくれたりでいつも以上に韓国語を話した時間でした。
サンジュンさんの意見でそれぞれが勉強している日本語・韓国語で自己紹介、みんな頑張ってましたよ。
次回ももっと話せるように頑張らねばですわ。
