☆fried octopus dumplings

●新年早々
のお仕事ももちろんタフになっていますが、昨日より英会話も再開
さっそく正月の過ごし方が始まる前のウォーミングアップ会話となる。
どこ行ったの？　何食べたの？
とかお決まりの会話で、こんな始まりを英会話の外人先生は毎年毎年聞いていてどう思っているのかな？
ま、それはさておきで
このお正月はそうそう　明石にたこ焼きを食べに行ったからとそのことを話そうとするも肝心の「たこ焼き」の英訳が出てこなかった。
dumpling ・・・団子ね
もっとも、takoyaki ! でシンガポール出身の先生には l like takoyaki very much ! と　十分通用したけどね。
でせっかくだから　実家の父に連れて行ってもらったたこ焼き屋さんは　いづも　というお店
このお店のＨＰなんかはないけれど、しっかりおいしそうな写真をのせているＨＰがあったので紹介まで。