PCが昇天してしまった私を慰めるかの如く、注文していた北米版デッドライジングが到着。オブリビオンのおかげで海外物を入手するのに抵抗が無くなったというのもありますが、やはり体験版を遊んで面白かったという事と、国内版が規制されるという2点から購入に踏み切りました。
あいかわらず英語はさっぱりなので、イベントの内容はよくわかりませんけどね。「こんな事言ってるんだろうなあ」ってな感じで勝手に脳内翻訳してるんでさほど苦ではありません。細かいストーリーは後日国内版で補完すればいいし。
こうやって海外版を買うことで国内版が売れなくなり、結果的に国内360市場を更に縮小させてしまうと考える人たちもいます。確かにそうだと思います。私は国内版も買うつもりですが、海外版だけで済ませてしまう人たちも当然いるでしょう。その分の国内版の売上は見込めなくなる訳ですが、これはしかたがないでしょう。
特に今回のデッドラの場合は発売日が大幅に遅れる上、内容も規制される。そんなネガティブイメージしか付いていない国内版を待つより、手段は限られるものの一応国内で今入手できる北米版を買うのは当然の流れだと思います。
こうやって規制されていない北米版が容易に入手できてしまうのでは、国内版で必死に規制しても全く意味がないですなw