翻訳；杉田水脈議員（自民党）の X（on '24. 7/16)

Ref.>"自民・萩生田都連会長が辞任表明　都議補選で２勝６敗"

>"X民「考えてみると岸田っちのすごいところって、◯◯◯だよな…」→ 共感の声が殺到"

>"二階俊博氏「誰１人として『お前 50億もカネ使って』と怒ってくる人、誰もいないよ」"

>"日本共産党が動画公開『希望をあなたと共に』→ 反応「ジェンダーばっかりしんどい」「何回見ても良い」「これ、票につながると思ってるの？」"
-----------------------------------------

>【速報】蓮舫、インスタライブで怒り爆発「国政戻らん」！自民・杉田水脈が一蹴「政治家には向いてないｗ」


Translation of X (* tweets) by LH lawmaker Mio Sugita (LDP, on '24. 7/16)

>"https://x.com/miosugita/status/1813062564630393133"
> 今回の金沢 &名 古屋は、国政報告会の他に、地元の市長さんや地方議員さん達（なんと 26人の方にお会いできました！）から色々お話を伺う機会を設けていただきました。
> かほく市の油野市長からは液状化対策の進捗を、小松市の宮橋市長からは、（続く） In addition to the national policy briefings, I was set opportunities to hear from local mayors and assembly members during my visits to Kanazawa and Nagoya (whoppingly, I was able to meet totally 26 persons!).
I heard from Kahoku City Mayor Aburano about the progress of liquefaction countermeasures, and from Komatsu City Mayor Miyahashi (to be continued)

>"https://x.com/miosugita/status/1813062580224860369"
>（続き）二次避難受け入れ時の課題をそれぞれお聞きしました。
> 名古屋ではミニ集会を２日間で５回開催し、地方の課題や教育等について意見交換をしました。
> 皆さん、本当にありがとうございました😊
(to continue) about the problems in accepting secondary evacuations.
In Nagoya, I held five mini-meetings over two days, and exchanged opinions on local issues and education.
Thank you very much, everyone😊

>"https://x.com/miosugita/status/1813006248553685296"
> そうおっしゃる方にこそ、お聞きいただきたい内容です❗️
> 是非一度、国政報告を聞きにお越しください😊
This is the contents I would like a person who say so to hear❗️
Please come and listen to the national policy report by all means😊

>"https://x.com/chacha_yoi/status/1812630136535289893"

>"https://x.com/miosugita/status/1812944364316074046"
> このポストに警告が付いています。
> 警告が付くのは初めてのこと。
> でも、どこが「センシティブな内容」なのでしょうか？
> シェアしたニュース？？
This post has a warning attached to it.
This is the 1st time for me to be attached a warning.
But what exactly is "sensitive contents" about it?
The news I shared??

>"https://pbs.twimg.com/media/GSjfSP5bIAAZoQ8.jpg"
>"https://pbs.twimg.com/media/GSjfSP6a8AAjyzs.jpg"