China's Influence in Japan (二階名指し)

CSISの親中二階の名指しレポートの原典はこれか。
PDFでダウンロード出来るので、Googleで（不完全だが）翻訳出来る。
日本語訳はここ。
今時、縦書きなので、外人が翻訳してるのか。

Toshihiro Nikai of Wakayama Prefecture), which is the LDP's pro-China group.
pro-Chinaは、親中の意味。