♪Colon ! Colon～!!

今日はあまんかいに素敵なお客様がいらっしゃいました。
（以下、スペイン語→日本語訳）

Linda「どちらからいらっしゃいました？」
Eduardo「アルゼンチンのサンタフェからだよ」
Linda「えっ！サンタフェのどちら？」
Eduardo「サント・トメです。」
Linda「・・・・」

なんとシルビオの生まれたパラナ川が通る小さな町の出身だった。
すぐにシルビオに電話。

Eduardo「私はColonのファンですけど（サンタフェのサッカークラブチーム）、どこから来たと思う？」
Silvio「・・・・・すぐ行く！」

シルビオは矢のように飛んできました。
それからは、故里サンタ・フェとコロン！のお話で盛り上がる二人でした。

エドワルドさんはひまわり油の輸出を担当していて、沖縄のスーパーサンエーと取引をしているのだそうだ。
そういえばアルゼンチンのパンパをバスで通過しているとき（かなり広い）ひまわりが咲き乱れ黄金色の海を作っていたっけ。
サンエーの方もご一緒だったのでお話を聞くと、アルゼンチンの商品をいろいろ扱っているとのこと。ひまわり油をはじめ、オレンジジュース入りの豆乳！、「ラプラタメロ」という魚など、　今度是非購入してみよう。
エドワルドさん地球の反対側からようこそいらっしゃいました。