今日は朝から初夏の陽気になりました。
洗濯物がたなびいています。
さて、方言は面白く結婚当初に女房に実家に行くと、方言が飛びかっていました。
例えば、野菜をくえし。ダメな時は、くっちょし。になりまます。
いくつかご紹介します。東京人ですので、正確かどうかは分かりません。
甲州弁 ～けし。 意味 ～して。 使用例 いきなさい よってけし、食べてけし。になります。
あと、特徴的なのは、～じゃん、～ですね。じゃんは東京や横浜でも使います。
使用例は、頑張るじゃん、ほうじゃん。です。
ほうさよぉ 意味は～ですよ 使用例はいいさよぉ、ほうさよぉ。です
甲州弁の～ずらもあります。～でしょう。使用例 ほうずら、いいずらか？
甲州弁 ～け？ 使用例 いいけ？、ほうけ？
甲州弁、てっ！ 意味は まぁ！（感嘆の言葉） 使用例 てっ！ すごいじゃん！（まぁ！すごいね！）
おふくろさんが良く使っていました。
甲州弁 ～ん～。意味には ～に～。 使用例は こっちんこうし（こっちにおいで）
甲州弁で、だっちもねぇ。意味 しょうもない 使用例は、だっちもねぇ こんいっちょし（しょうもないことを言うな）
若い頃は実家周辺を良くジョギングで、城址公園や武田神社まで走っていました。
また、高速道では車で走っていましたが、走ることを飛ぶと言っていましたね。
もう、女房も東京生活の方が長くなりました。
地元の友だちと電話で話している時には、やはり方言が聞こえます。
道志と、甲府付近とは少し方言も異なるようですね。
Hiro
