TAKE TO SOMETHING LIKE A DUCK TO WATER

　take to something like a duck to waterは「（性に合っていて）根っから…が好き」の意味のイディオム。

「水に入るのが初めてでも、あひるなら１回で好きになり何の苦もなくなじむ」ということ。

　今日のGetUpEnglishはこの表現を学習する。

○Practical Example

　Junko takes to piano like a duck to water.

「ジュンコはピアノが根っから好きだ」

●Practical Example

　take to something like a duck takes to waterの形でも使われる。

◎Extra Example

　From the first day of school, Aiko took to reading like a duck takes to water.

「入学初日から愛子は何の苦もなく読書が好きになった」