本日も 花冷え さむ~い!
午前中 気温8度です。
東京の 桜の花は満開らしいけれど
寒さのお陰様で まだ 花見は大丈夫みたいですね。
コンサートが終るまで
お花見気分に なかなか なれないのは
まだ
私のメンタルが 弱い!
証拠だわ~
若い頃は 花見で盛り上がりたい
気持ちが 盛り沢山だったのに
コロナ禍で 盛り上がる逸る気持ちが
萎えちゃった~感じでもあり
私自身の積極性が 加齢して枯れた 感じもしています。
寸暇を惜しんで
花を愛でる宴を設けた 私の過去が懐かしいですよ。
4月1日土曜日 14時 から開催する
フランス語シャンソン コンサートの
場所は
東中野 シャンソン歌手浦ひろみさんのお店
<キャフェ ド リオン>
ですが
桜の並木通りに面していて
桜が美しいらしいです。
お花見ができそうだわ。
新曲を二曲
同じフランス語タイトル
Embrasse moiを学んで発表いたしますが
日本語タイトル
リュシエヌ ドリールの甘い3拍子は
私を抱いて
ピアフやグレコが歌う プレベール詩の4拍子は
私を抱きしめて
となっていますから
フランス語を日本語に訳す場合
色々と 幅があります。
二曲とも 私が生まれる かなり前1940年頃の
シャンソンで
なかなか芸術的な 創りです。
もう一曲は ピアフの Accordeonistアコルディオン弾きを
久しぶりに 学び直しました。
18年位 前
有楽町朝日ホール マリオン で開催された
芸大祭で歌った時のAccordeonistの
アレンジで 歌います。
キーが 高くて 無理かと~心配でした
けれども
スイミングで 体力がついたみたいで
まあまあ 何とか
大丈夫そうです。
リリさん 週にヨガ二日 水泳三日
しないと
スタイル維持出来ないですかぁ~
みたいに 呆れられますが
確かに
アスリート程の 根性は無理ですし
頑張りすぎも
肉体の故障や免疫力低下するので怖いけれども
プロ歌手としての体力 気力 姿勢 ウエストライン
ボディライン
声の維持は 加齢するにしたがって
かなり かなり ハードボイルドだわ~
と感じます。
何時まで出来るか 試行錯誤 自問自答の日々です。
さあ
楽しもう
歌える自由を 歌える肉体の歓喜を楽しもう
さあ 練習を楽しもう
本番も楽しもう
と
自分を鼓舞して~
稽古部屋へ~