oldulo

エスペラントと日本語による老人の随筆。
Mi skribas eseojn esperante kaj japane.

靖国参拝・・・個人の自由(?)

2006-06-29 08:29:57 | Esperanto
今朝のテレビによると、カナダ訪問中の小泉首相に記者団が靖国参拝を質問したら、首相は「個人の自由だ」と答えたそうだ。彼は公人としての立場をどう考えているのだろう? 一般公務員でさえ私人である前に公人としての自覚を求められる。公務員の頂点に立つ首相の行動が公人の行動としていろいろな問題に繋がることを彼は考えなかったのだろうか?彼の靖国参拝が日本のアジア外交にマイナスだったことを彼は認めない。A級戦犯の祭られている所に首相が訪問することをアジアの人々は不快感をもつ。私だってそうだ。サイパンで玉砕した叔父が祭られているという靖国神社に彼の戦死の原因を作った人達も共に祭られているという事実に納得できない。

 Adorvizito al Yasukuni, c^u privata?
Lau~ c^imatena televido j^urnalistoj demandis pri Yasukuni-vizito al C^efministro Koizumi nun en Kanado. Li respondis, ke tio estas libero de privata persono. Ec^ ordinaraj publikaj servantoj postuilig^as esti publika homo antau~ ol esti privatulo. C^efministro, kiu staras c^e la plej alta pinto de publikaj servantoj, devas esti publika homo antau~ ol privatulo. C^efministro Koizumi ne pripensis tion? Li ne aprovas, ke lia Yasukuni-vizito malhelpas azian diplomation de nia lando。Aziaj popoloj
sentas malagrablaj pro Yasukuni-vizito de Koizumi. Mi ankau~ estas malagrabla. C^e Yasukuni A-klasaj militkrimuloj, kiuj kau~zis batalmorton de mia onklo, estas kune apoteozitaj kun mia onklo kaj aliaj batalmortintoj. Tion mi tre mals^atas!