taktakのデンマーク通信2

2007年より北欧デンマークで生活中
デンマークの生活、料理、北欧雑貨、アンティークの情報・・・

まだまだ夏休みモード

2014-08-09 19:01:58 | デンマークで仕事

私の夏休みは終わり保育園でせっせと働いてますが。。。。子供の数は半分ぐらい。

それでも6月から新しく来た保育士さんに振り回され結構大変な私。。。。来週保育園のリーダー夏休みから戻ってくるので仕切りなおしてほしいもんだわ。。。。

来週子供たちみんな戻ってきます。小学校も来週からなので大きな子供がいるおうちのちび達は休んでいるらしい。。。。にぎやかな反面、夏休み明けはみんな親と別れるの辛くて泣くのよね。初めの5分ぐらいで気持ちが切り替わる子が多いけど。。。

小学校は学童やクラブがあるので授業なくても親はお仕事いけます。ありがたい。。。

けろりんは来年から学校だけど。。。学童は朝7時から開いていてしかも学校の敷地内にあるので便利!学校終わったらまた学童へ行き夕方5時まであいてます。

日本にはないシステムだけど。。。あったら便利だよね。もちろん学校とは別にお金かかりますけど。。。

そんな私は涼しくなって子供たちも私も鼻水が。。。と思っていたら風邪でダウン。

月曜には良くなるように週末ゆっくり過ごします。

 


デンマークでお仕事と夏休み

2014-07-18 18:49:12 | デンマークで仕事

ホーセンスに行ってきました。

新しいNさんち宅でパーティーでしたよ。ムラーもヤコブも元気、元気、ムラーは昼寝なしで遊びに来ていた昔の日本人研修生と一緒に観光案内!!

私は最初から最後までは参加しませんでしたが数日一緒に行動しました。

ヤコブから、ヤコブが育てた有機栽培のエサで育った和牛のお肉を分けてもらいました!!

日本の和牛のように柔らかさや、さしの部分はないけれど、おいしくいただきました。

Nさんちにはたくさんのねこさんがいて只今Sごはん待機中(笑)

人懐っこい奴もいればそうじゃないのもいて面白い。

今回は写真に写っているキャンピングワゴンに宿泊しました。冷蔵庫もついていて水周りは使えなかったけど快適快適!!

シャワーとトイレはNさん宅のお客さん用のところを使用しました。

そして、オーデンセのあるエースコー城に行ってきました。アナス&Mさんには大変お世話になりました。最初は電車とバスに乗りついでいこうと思っていたんですが、、、、車で連れて行ってもらったので。。。

お城も日本語のガイドブックがあり展示物とガイドブック見ながらゆっくり見ることができました。

お庭はバラの花が終わっていてフクシアが終わりごろでした。ほかの花も咲いていましたが庭園の手入れはチボリ公園のほうが上手みたい。

レストランも、ま、こんなもんか?という感じでした。1件しかないし、ほかは売店程度なので比べようがありましせん。。。。メインはサンドウィッチで私はパスタ頼んだけど。。。食べきれず(脂っこい&量が多い)

こちらはオーデンセの街中にあるアンデルセンの美術館横にあるステージ!

ちょうどミュージカルやっていてデンマーク語と英語でアンデルセン童話やってました。アンデルセン美術館でも日本語ガイドブックがあったり日本語のアンデルセン童話の本が売っていてビックリ!

アンデルセンの生家も実際に入ることができますよ。

けろりんは今回留守番していたので、もうすこし大きくなったら連れて行ってあげたいなと思いますが、それまでに私ももう少しアンデルセン童話読まないと!!私が知っている童話の数も数話。。。。アンデルセン童話は100話以上あるらしい。。。。

 

そして、そして、私のお仕事の件

なんと、なんと研修終わり2日前に実習延長決定しました!!そして給料も出ますよ~~。でも実習時間は減りました。11月終わりまでお仕事です。とってもうれしい。子供たちもようやく慣れてきて私も名前覚えてきたところたっだのでこのままお仕事できればいいなと。。。。。希望します。

でも今は夏休み~♪

来週は私の住んでいるG市は来週幼稚園お休みでーーす。

 

 


まだまだ寒いデンマーク

2014-04-09 07:25:28 | デンマークで仕事

3月の初め頃だったかな~、一度暖かくなったのに、また寒いデンマーク。

私の体調もいまいちでなかなかブログ更新できませんでした。ただ今幼稚園で引き続き研修中!

なんと5月終わりまで延長が決定しました。パチパチパチ

お世話しているのは0-2歳の子供たちを中心です。セクハラ2歳児も人見知り1歳児ともなんとか和解ができお互いに良好な関係が続いています。

ここにきて副鼻腔炎らしく、鼻が利きません。よって匂いセンサーはズボンに鼻押し当てる&直接ズボンおろして確認しないといけません。。。

とほほ。。。

日本から送ってもらった漢方飲んで頑張ります。

来週はイースター休暇で水曜から翌週の月曜日まで幼稚園はお休みです。なので来週まったく来ない子供も多く、私の上司もお休みとっています。たぶん暇なはず!私はもちろん仕事しますよ!4月の終わりに1週間休み取りましたから!

暇なとき(子供たちが病気で半分ほどのとき)ひまであくびが出てきます・・・・

すみません。

デンマーク語もまだまだでこの間はごみ箱という単語が通じず、、、、

この子は何探しているんだろうね~と言われたり。。。。してます。昨日は苦手の上司と話さないといけなくて話す内容を考えてまとめる前に上司に会って話しかけられ支離滅裂。。。。あなた何言っているかわからないと、何度言われたことか。。。

この次の更新はないな、、、、きっと。

この間まで1歳児の女の子がひどい下痢を定期的に繰り返していたんですが(半年ほど。。。)、、、、ようやく家族の方が病院へ行ってくれアレルギーがあることが判明。。。牛乳とマーガリン、クリームチーズがダメでした。

これでおむつ変えるたびに服全とっかえしなくてすみます。

 

 


セクハラ2歳児と人見知り1歳児

2014-01-27 20:27:57 | デンマークで仕事

実習始まって1か月たちました。

ようやく一緒にお仕事している人たちの名前もわかるようになってきました。でも幼稚園のほうの先生はわからん。。。。

保育園も0-2歳児と2-3歳児グループの2つしかなく全部で30人ちょい。

あ。。。もう勘弁してください。男の子はいないので。。ほんとわからん。。。。図体も顔も大きなA君はデンマーク語バリバリ話してきては時々胸タッチしてボールは言っているね、、、、ニヤって笑って去って行ったり。。。D君はよく人を叩いて怒られるけどもうやってはいけないよ。と言われ素直にわかったとすぐ返事をするけどその5秒後にまたなぐる。。。。そして怒られ。。。わかったよ~。。。。殴るを繰り返す。。。。

 

気に入らないことがあるとでかい図体を駆使してほかの子ができないような大きなクッションを抱えてごろごろ回ったりしてほかの子に被害を与えます。。。。その被害にあって転がって泣いている子供数人。。。。わざとかな?人がいないところでやってください。。。。ほんと。。。

ほかにも私にだけ人見知り(ま、かなり怪しいアジア人ですが。。。)私と目が合うとおしゃぶりをおもむろに投げて泣いて自分が好きな保育士さんに助けを求めるCちゃん。。。。笑うとかわいいのにな。。。

そんな幼稚園ですが今は嘔吐、下痢が流行っています。先週の金曜日には18人中6人お休みでした。そして午前中だけで3回下痢したCちゃんはお昼すぎにお迎えに来てもらい。。。。朝8時に来た男の子は8時半ごろ嘔吐。。。。その後迎えに来てもらいました。。。。両親からしたら仕事始まったっと思ったらお迎えですね。。。。

父兄の皆様お疲れ様です。。。。

Cちゃんは今日来て母親が言うにはおなかの調子もだいぶ良くなってきた、、、と言っていたのですが、、、いやいや。。。。ぜんぜんよくなってないですよ、午前中だけで2回ほどおむつ変えて、そのうち1回は洋服全ぶ変えました。。。。そして午前中でお引き取り願いました。

ほかのお子さんでも両親によっては今日は重要な会議があるから迎えに行けませんっておうちもあったり、、、、えええと私からしたら思いますが。。。。面倒見るようですよ、うちの保育園の保育士さん。。。。

2-3歳児のクラスを牛耳っているベテラン保育士さん、、、なんと20年以上いるらしく。。。この間まで働いていた20代半ばの男の子は近所に住んでいるようでこの幼稚園の出身でこのベテラン保育士さんのことを覚えているらしい。。。すごいな。。。。保育士L体格も大きくたぶんお孫さんもいる感じのお年頃です。隣のクラスの先生なのであまり話したことはないのですが、よく私がぼーーーっとしているようで扉から顔を出してあれこれ支持して掃除や片づけの指導をしてくれます。手は出さずに口を出すっていうのはこういうことね。。。はっははは。。。。

私の上司の名前はケチャ。。。デンマーク人です。初めて聞きました。最初読み方わからなかったよ。。。。

保育士さんは女性が多いですが男性も幼稚園含め4.5人いますよ。主に外で一緒に遊んだり部屋の中で太鼓に合わせて歌うたったりしています。そんな人もいるし、ぼーっとしている若者もいます。。。

 

私のお仕事は鼻水垂らしている子供を見つけて拭いてあげることかな。。。おかげで風邪ひきっぱなし。。。ちゃんと消毒しているけどだめだね。。。。

昨日は隣町の幼稚園の保育士補助のお仕事が求人であったので送ってみました。面接までいけるといいな。

 

 


そして実習・・・・

2014-01-13 20:22:38 | デンマークで仕事

あけましておめでとうございます。

今年も月1ペースで更新していく予定です。よろしく。

私の今年仕事スタート1月6日でした。幼稚園は1月2日から開いていましたが。。。園長先生より事前に2日3日は子供あんまり来ないから休んでもよいよと聞いていたのでさっそくお休みいただきました。

私が担当しているのは0歳児から2歳までの一番小さな子供たち。

その中でも0歳児は午前中と午後と2回寝るので一日働いていても一緒に遊んだりするのは2時間程度。。。

12月の半ばから働いていますが。。。今日初めて会ったお子様1人、どうも、結膜炎、肺炎、気管支炎にかかりお休みしていたようです。

先週ぐらいからウィルス性の下痢が流行っているようで、今日は4人お休みでした。みんな来ても15,6人だけどね。

私の上司も新年から3週間お休み取っているのでまだあってません。。。&仕事も勝手に覚えてね状態。基本食事のお世話と遊ぶだけです。おむつも変える人が決まっているのでその人がいなかった時に少しお手伝いする感じです。

名前も男の子はようやく双子まで見分けがつくようになったのに。。。。女の子の顔と名前の一致に苦労してます。ローラとアルバートは兄弟でもないのに、、、デンマーク人、金髪、髪の毛の長さが一緒、大きさも一緒ぐらい、顔も似ているような感じがする。。。で未だにわからん。。。しかもアルバートって女の子の名前でいいのか?私は男の子の名前かと思ったよ。

0-2歳児まで覚えればよいわけではなくて。。。朝早い時間や午後3時ぐらいだと2-3歳児も混ざってきます。こちらはほとんどわかりません。かえって子供のほうが私の名前覚えてる感じです。きっと覚えてみんなが慣れてくれた頃実習が終わるんだろうな。。て感じです。0歳児2人には私だけでになると不安になるらしく泣くし。。。

すごいなーと感じているのは子供たち牛乳はお昼ご飯のときだけでしかも一人100-200ccほど、0歳児でも2歳児でも同じです。そしてすべてに同じ食事をだしています。今日の料理はマッシュポテトとミートソース、がお昼ご飯、朝9時にライ麦パンと果物、午後2時からお昼寝終わった順に手作りパン(希望者にシーチキンペースト載せる)と果物の食べ放題。0歳児はさすがに皮むきますが、ほかの人々にはリンゴも洋ナシもみかんも皮つきです。食事はすべて幼稚園にあるキッチンで作っています。

デンマークの子供の歌知らないので毎日10時45分から歌う歌3曲を昼休み後1回寝の子供たちが寝ているときに練習してます。この時間は1日2回寝ることもが起きて遊んでいるかご飯を食べるので結構時間がある。

保育士さんがよく口ずさんているのは幸せなら手を叩こうのデンマークバージョン。この歌に手じゃなくて足ならそうとかおしり叩こうとか、鼻叩こうとか耳叩こうとかいろんなバージョンがあります。

ほかにも糸巻き巻き。。。とかグーチョキパーで グーチョキパーで 何作ろう?のデンマークバージョン

まだまだ実習慣れていなくて午後3時の休憩10分が取れずにいます。私的にその時間は結構忙しい&私の仕事は4時に終わるのでま、いいかと思っている。。。

上司が帰ってきたら相談してみます。

今日は初積雪だったデンマーク。自転車さんには冬眠していていただいてせっせと来るか来ないかわからんバスで通勤します。

実習日誌はつづく。。。。


試験結果と実習

2013-12-16 13:54:52 | デンマークで仕事

先週、英語の口頭試験が無事終了しました。なんとかデンマークの小学6年生になれそうです(笑)。←たぶんそのくらいのレベル。。。。

試験はテーマを各自考えてテーマに沿った写真を6-8枚ほど集める

その次に先生からテーマと写真の合否判定後、そのテーマに沿ったキーワードを20個ほど考え先生のチェックを受ける

試験は先生とワンツーマンでそのテーマに沿ったことを会話を15分していくというもの。長かった。。。。

私の場合思わずデンマーク語の単語が出てきてしまう・・・(笑)

ありがちな単語だけで答えたり。。。単語と単語の接続詞間違っていたり、抜けたり、、、、発音も悪いけど。。。

なんとか合格。。。。

うちのクラスは総勢16人、そのうち試験を受けたのは8人ほどで受かったのはその半分でした。

クラスメイトの中には同じクラスを2度目の人もいたりして。。。3回同じクラスだとそれ以上はそのクラスに行けないらしいです。

この次のクラス。。。いつ始めるか続けていくか。。。まだまだ考え中ですが、早くても次は8月スタートです。

私にとってはデンマーク語で英語を習っているのでどちらの勉強にもなるってことかな?

デンマーク語のクラスより勉強になっているような気がします。

 

そして、そして幼稚園の実習がはじまりました。

まずは保育園クラスの子供から。。。。

フルタイムで実習することに決めましたが担当者の都合で今日はお昼ごはん食べて終了となりました。

子供たちの名前まともに顔と名前が一致するのは1人。。。ヤコブ君推定2歳

この幼稚園は担当者を決めないのですべての子供の面倒を見ます。早くなめ覚えないと。。。。

早く終わったので子供たちの名前だけでも覚えようと名前だけ書きだしてきました。髪の色から見ると中東系のお子様もいるような感じ。

デンマーク人だと金髪なんだけど、黒もしくはこげ茶の子供が3割ほど。。。

アフリカ系のお子様はいないような感じです。今週からクリスマス休暇取る家族&保育士がいるので通常と違うシステムとっているようです。

23日は開いているのですが1人も子供が来ないので(事前アンケート結果により)幼稚園お休みです。

なので私は今週1週間働いた後次は1月2日出勤です。

 

今日は帰りにアラブ系の八百屋で栗とソラマメ(冷凍)を発見

このブログ書き終わったら栗ご飯用に栗むいて、あとは。。。オーブンで焼き栗にしてみようと思います。

ソラマメはお昼のお弁当用に塩茹でして持っていこうかな?

 


そしてもうすぐ試験です。

2013-11-18 09:01:20 | デンマークで仕事

写真をクリックすると大きな写真になります。アップするときに大きさ間違えてしまった。。。

木の枝にリスがいるんです。。。。

来月から幼稚園で実習が始まります。待ってました~、とっても嬉しいです。

でもその前に英語の試験が。。。。筆記は大丈夫だけど。。。口述がね、、、、

試験の課題があって今ネットから写真とかキーワードとか集めています。

私が集めているのは ” 旅行 ” 試験前に先生に写真のチェックとキーワードのチェックをしてもらわねば・・・・

写真も8枚ほどピックアップ。内にあるのがモノクロのレーザープリンターなのでいまいち伝わらない感じも無きにしも非ず。。。たとえば四季、夏はビーチで水着でOKだと思うけど春と秋が。。。。色がついていれば一目瞭然なんだけどな。。。。

そして テーマにあったキーワードを20単語ほどピックアップせねば。。。。

こちらはブログ書いてからやろうと思ってます。

 

先日、ある幼稚園に面接に行ってきました。園長先生もやさしそうな方で面接する前から、好印象。

面接に行った幼稚園ではいま求人は出ていないようですが、この実習が終わればコペンハーゲン周辺では保育士系の求人が500人ほど求人あるから挑戦してみては~?。。。。なんていわれましたが。。。実習終わってから考えます。

面接していて英語の試験のお話をしたら試験終わってからいいわよということで。。。試験終わったらフルタイムで実習ですよ。

前回働いていた手芸屋さんよりも近いので冬の時期ですが乗り切れそうです。また朝は7時から夕方5時までなのですが、幼稚園の開け閉めは資格をちゃんと持った保育士さんがやるということでたぶん私は8時からスタートになりそうです。しかもけろりんの幼稚園から乗り換えなしでバス1本でいけます。これは冬雪が降ったりしたときに助かる。。。。私は雪の中自転車はこげません・・・・この間も嵐の次の日ガンバって自転車で学校まで行ったけど帰り風が強くてしんどかった。。。自転車降りたときは足ががくがく・・・・→それ以来学校へ自転車行くのやめました(意気地なし(笑))ちなみに学校までは片道7kmほど・・・・高校の時に城北競輪で鍛えたもも筋はすでにないので30分強かかります。

まだ職安からの連絡がないのでフルタイムですが何時から何時?という細かいところがわかりません。

フルタイムで3年ほど保育士系のお仕事をすると社会人枠で短期間で資格が取れるコースもありとても興味があります。

今行っている単科で受けられる学校でも保育士系のコースがあり、、、興味があるけど。まず英語が引っ掛かり。。。(高卒程度)デンマーク語は高2程度(たぶん私の持っているデンマークの資格だとこっちも引っかかる)

 

今回の幼稚園の実習はなんと1年ほど前に職安に申し込んだものだった。。。。職安の担当者にも問い合わせを何度かしましたが遅いほうらしい。。。。

あんまり長い間待ったので学校へも行けたし、水曜日の午前中にはヨガにも行っています。そして毎週木曜日には筋肉痛です。ヨガは1時間ほどなのですがなまった体にはちょうどいい感じです。これを続けていけな40肩、50肩にはならなそうです。難しい形だともう笑えてきます。苦しい時でも顔はゆがめない、呼吸は止めない。。。などなど。。。注意を受けつつやっています。

この間は黒澤明の7人の侍を見たんだけど。。。。お侍さんが着物着て胡坐かいて座っているんだけどその姿勢からさっと立ち上がるんだけど、どうやるの?僕にはできない。きっと小さな椅子が着物に隠れて見えないだけであるんじゃないのかな?と質問してきたけど。。。一緒に行っている日本人3人答えられず。。。

???未だに答えが見つかりません。きっと立つコツがあるのかな?なんて思います。

 

クリスマスシーズンに入り先週末マガシンにクリスマス用品見に行ったけどまだあんまりなかった。。。でもスーパーでは特設コーナーもあり、少しずつ買って飾り始めました。クリスマス用のろうそく買わねば!!

 


マックイーンのケーキ完成!!

2013-05-07 19:35:42 | デンマークで仕事

 

ついに完成しましたよ。事前2枚目の写真に写っているマックイーンを借りてきて制作しました。

語学学校の友達に見せたらレシピがほしいと言われたけど。。。レシピなく自分で考えたので難しかった。

中身はココアスポンジにイチゴとブルーベリーを挟んでいます。クリームにもココアをまでてつくりました。ココアスポンジはオーブン皿一杯に焼いた四角い形をしたものを2回焼きました。イチゴ2パックに生クリーム1L(余ったけど・・・)

マックイーン ケーキ で検索かけるといろいろケーキが出てくる中でマジパンで赤い車体をイメージしたものは正直子供にも私にも???なのでイチゴで車体の赤をつくりました。あとはクッキーを平らに伸ばしてパーツつくり。

時間がかかったのはやはり目!マックイーンの目は青なんだけど。。。一応青の色の食紅もかったのですが使わず。。。。ココアと粉砂糖で何とかしました。車はオレオクッキーで作りました。

誕生日の主役のJ君は顔の部分を食べたいと言っていたけど。。。おなかが一杯で食べられず。。。残念。

J君のパパさんとママさんにも喜んでいたたけたようなので何よりでした~。

 

けろりんは今のところ5歳の誕生日またプリンセスケーキを作りたいそうです。今度はドレス。。。ピンクで~紫で~って言ってますけど。。。。

あんまりピンクや紫のケーキ食べたくないな~私的に!!でもココアクリームのドレスじゃね。。。。(私的にココアやチョコ味大好き、万歳!)

 

今回も携帯で撮った写真使いましたが。。。

今回は一度メールに添付してそれをパソコンからダウンロードして編集ソフトで画像編集してアップしてみました。

ほかの写真と比べてないけど。。。この方法でしばらくやってみます。

 

 

ついに花粉症になってしまった。。。目がかゆいし。。。花もムズムズ。。。ホームドクターの話によると今の時期は白樺の花粉がこれから一か月とぶそうです。。。。とほほ。。。

ちゃんと飲み薬、点鼻薬、 点眼薬 もらってきました。点鼻薬効いたよ、よかった。。。目がかゆくてつらかったのだ。。。

寝る前に点鼻薬つけて寝ます。風邪&鼻炎用は聞かないわよ~って先生に言われたので(ここ1か月ぐらい使っていた。。。。)しまいましたよ・・・・・

来週は語学学校でクラス進級テストです。無事に進級できますように。。。。宿題で出された過去問題が難しいのですが。。。大丈夫か?私。。。。

 

今週末はLyngbyの蚤の市始まるし!その前にまたベラホイに行ってきます!蚤の市シーズン万歳!


今日で終わります。

2012-11-17 05:30:22 | デンマークで仕事

P手芸店でお仕事はじめて1年弱。。。。

契約は2月末まであったのですが今日でやめることにしました。

思えば女性の上司は初めてだった。。。。言葉の攻撃は精神的に疲れます。。。疲れた。

小さな子供がいて病気がちだったので休みが多くそのことでいろいろ言われ日本でいう職安に相談して別の職種、学校等また探すことにしました。

とりあえずは月曜日に行っている語学学校ともし途中からでもいけるようなら木曜日にも語学学校、もちろんデンマーク語~

もう少し話せるようになったら英語も勉強したいな~。

今のところ考えているのは同じ市内にある保育士の学校のことを調べて電話してどんなもんだか聞いてみるって事。

私の日本の学歴はすでにデンマークの教育機関で認定済なのでもし電話で話が通じなかったら(何せこの間タクシー呼ぶのに住所が通じず。。。タクシーが来なかったレベル(笑))直接行くしかない。

 

デンマークではすっかり寒くなり、ハロウィン終わって今度はクリスマス!P手芸店でもクリスマス用品たくさん売ってますよ。

そしてクリスマスカードコンテストもやっています。応募無料でカードと応募用紙を持ってお店にもってくればOK!結構技あり作品もあり見ごたえあります。

私も紙でクリスマスグッズ作ろうかとせっせと作っています。

クリスマスグッズも大事だけどカードも少しだけ手作りしました。

あとはマスキングテープで飾り付け。クリスマスマスキングテープかわいくて買ってしまった~。一緒に働いている店員さんで手作りカードとか作るの上手な人がいてその人の作った作品もお店で見ることができますよ。

そろそろご飯食べて最後のお仕事行ってきます。